Quelques jours seulement après qu’une explosion à côté a fait exploser les murs de leur maison, une famille de Calgary affirme qu’un voleur en a profité pour entrer dans leur maison pour voler des objets de valeur.

Barb Caswell dit que la maison de ses parents était l’une des deux résidences gravement endommagées lorsqu’une maison a explosé lundi matin dans la communauté nord-est de Marlborough.

Alors que les autorités avaient clôturé les maisons les plus proches du site de l’explosion, un voleur était toujours capable de se faufiler dans la maison de ses parents en milieu de journée et de voler des bijoux et d’autres objets de valeur, a-t-elle déclaré.

« Pour obtenir ce vol en plus de tout le reste, c’est déchirant », a déclaré Caswell. « Ça te met en colère. »

Le service de police de Calgary a déclaré qu’il enquêtait sur l’effraction, ajoutant que des agents étaient intervenus jeudi après-midi au domicile du bloc 700 de Maryvale Way NE.

Au moment où les agents sont arrivés sur les lieux, il n’y avait personne dans la maison.

Caswell a déclaré que ses parents étaient hors de la ville au moment de l’explosion, mais elle a noté que le mur de leur chambre était celui le plus proche du site de l’explosion.

L’explosion a blessé 10 hommes qui se trouvaient à l’intérieur de la maison qui a explosé. Jeudi, neuf d’entre eux étaient toujours hospitalisés, dont trois toujours sous sédation en soins intensifs.

Selon les membres de la communauté, les blessures des victimes vont des fractures aux brûlures graves. Alors qu’on s’attend à ce que tous survivent, ils font face à un long chemin vers la guérison, à la fois physiquement et financièrement.

Les membres de la communauté travaillent à collecter des fonds et des fournitures pour les victimes. Une collecte de dons est prévue samedi à la Forest Lawn Community Association.

REGARDER | Une caméra de sécurité capture une vidéo de l’explosion d’une maison à Marlborough :

Caswell a déclaré que l’un des voisins de ses parents l’avait appelée après l’explosion. Elle est retournée dans la maison de son enfance pour la trouver entourée de camions de pompiers avec des débris éparpillés partout.

« Tout à fait la vue, » dit-elle.

Caswell a déclaré que ses parents étaient restés chez des amis alors qu’ils parlaient avec des agents d’assurance et des entrepreneurs.

« Ils doivent consolider tout un côté [of the house] avant que nous puissions vraiment aller retirer tous les effets personnels de la maison », a-t-elle déclaré.

Les pompiers soupçonnent que l’explosion a été causée par du gaz naturel. Cependant, une enquête complète sur les appareils électroménagers de la maison ne devrait pas être terminée avant des semaines.

La police a déclaré qu’il n’y avait pas d’enquête criminelle liée à l’explosion de la maison.

D’anciens responsables du SCRS affirment que l’agence de renseignement a mis en garde les gouvernements successifs contre l’ingérence électorale étrangère pendant des décennies, mais tous n’ont pas agi – et les mesures décrites dans le budget de cette semaine ne suffisent pas à résoudre le problème.

« Trente-deux ans de travail dans le domaine de la sécurité nationale, chaque fois que nous avons eu une crise, chaque fois que nous avons eu un incident, c’est ce que le gouvernement a fait. Nous allons jeter de l’argent à la GRC, nous dirons que vous avez Je ne pense pas que ce soit vraiment une réponse appropriée », a déclaré vendredi Dan Stanton, ancien directeur exécutif du Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS), à un comité de députés.

Le budget de 2023 prévoit 48,9 millions de dollars sur trois ans pour aider la GRC à protéger les Canadiens contre le harcèlement et l’intimidation de la part de gouvernements étrangers, à accroître sa capacité d’enquête et à aider les collectivités qui risquent d’être la cible d’ingérence étrangère.

Le budget accorde également 13,5 millions de dollars sur cinq ans à Sécurité publique Canada afin qu’il puisse établir un Bureau national de lutte contre l’ingérence étrangère.

« Nous allouons des millions de dollars à la GRC … sans stratégie d’enquête, sans stratégie de poursuite. Nous sommes juste ici en train de dire: » Tenez, prenez cet argent et utilisez-le «  », a déclaré Stanton, qui était le gestionnaire du programme national du SCRS pour La Chine pendant les années du gouvernement de Stephen Harper.

Michel Juneau-Katsuya, ancien chef de l’unité Asie-Pacifique du SCRS, a déclaré aux députés que même si l’idée d’un bureau national de lutte contre l’ingérence étrangère a du mérite, il ne devrait pas relever du ministre de la Sécurité publique.

« Ce bureau doit être indépendant, séparé du SCRS et de la GRC, et il doit relever directement de la Chambre des communes avec un directeur nommé par la Chambre », a-t-il déclaré.

Juneau-Katsuya a également déclaré que le budget du bureau n’est pas assez important pour lui permettre de mener des enquêtes dans toutes les régions du pays et d’aider les gouvernements fédéral, provinciaux et municipaux.

Juneau-Katsuya a déclaré que le gouvernement fédéral devait également introduire une législation définissant « les activités considérées comme illégales et les sanctions pouvant être encourues » pour être efficace.

Stanton n’était pas d’accord, affirmant que la loi sur la sécurité des informations permet déjà aux responsables de poursuivre quelqu’un « qui porte atteinte à l’intérêt ou à la sécurité de l’État ou commet une infraction au profit d’une entité étrangère ».

« Ces infractions sont facilement couvertes par la loi sur la sécurité de l’information, à mon avis », a-t-il déclaré au comité.

Stanton a déclaré que le Canada n’avait pas mis à jour sa politique de sécurité nationale depuis 2004 et qu’il était temps de réviser cette politique pour l’adapter aux menaces qui n’existaient pas il y a 20 ans.

« Je pense que les Canadiens méritent quelque chose comme ça et que ce devrait être une politique de sécurité nationale centrée sur la Chine », a-t-il déclaré.

« Chaque gouvernement a choisi d’ignorer l’avertissement du SCRS »

Juneau-Katsuya et Stanton ont tous deux fait valoir qu’aucun gouvernement n’est à blâmer plus qu’un autre pour ne pas avoir fait face à l’ingérence de la Chine. Il a déclaré que tous les gouvernements fédéraux au cours des trois dernières décennies ont été avertis des tentatives de la Chine d’influencer les élections et n’ont pas répondu correctement à la menace.

« Le SCRS a connaissance de [China’s] ingérence étrangère au Canada depuis au moins 30 ans. Tous les gouvernements fédéraux, de M. Mulroney à M. Trudeau aujourd’hui, ont été compromis par des agents de la Chine communiste », a déclaré Juneau-Katsuya.

« Chaque gouvernement [was] informé à un moment ou à un autre. Chaque gouvernement a choisi d’ignorer l’avertissement du SCRS. »

Juneau-Katsuya a déclaré que chaque gouvernement a été infiltré par des « agents d’influence » de Chine et que chaque gouvernement a pris des décisions qui ne peuvent s’expliquer que par l’influence réussie de ces agents internes. Il n’a pas fourni d’exemples.

Stanton a déclaré qu’il ne voulait pas non plus « blâmer un gouvernement en particulier ». Il a dit que lorsque le SCRS a signalé une interférence avec le gouvernement de l’époque il y a plus de dix ans, la réaction qu’il a eue « n’était pas différente de ce qu’elle était aujourd’hui – personne à la maison. Il n’y a vraiment pas eu beaucoup de réponse ».

Fuite peu probable du SCRS : anciens responsables

Stanton et Juneau-Katsuya ont déclaré que les fuites de renseignements des derniers mois ne provenaient probablement pas d’un membre du SCRS.

Stanton a déclaré que même s’il ne sait pas qui est à l’origine de la fuite, c’est quelqu’un qui voit un petit élément de renseignement mais qui n’est pas au courant de la vue d’ensemble que voient les responsables du SCRS.

« Ils ne voient pas tout le travail et tous les efforts nécessaires pour contrer certaines menaces », a-t-il déclaré. « Ils ne voient qu’une petite part du gâteau, puis de leur propre chef, je dirais avec une certaine arrogance, ont décidé qu’ils avaient la prérogative d’infliger ces dégâts pour quelque cause qu’ils puissent avoir. »

Stanton a déclaré que les médias qui ont rendu compte des fuites ont « embelli » le renseignement pour lui attacher de la « noblesse » et que lorsque la poussière retombera, les Canadiens pourraient découvrir que le bailleur de fonds n’est pas un important responsable du renseignement, mais qu’il s’agit probablement de quelqu’un qui utilise le fuites pour poursuivre « un ordre du jour ».

Juneau-Katsuya a également critiqué l’idée de tenir une enquête publique sur ce que les responsables du renseignement ont dit au Premier ministre et quand.

Il a dit aux députés que la seule façon dont une enquête pourrait avoir de la valeur est si elle peut éviter de se transformer en cirque partisan.

« Ce n’est pas la voie à suivre », a déclaré Juneau-Katsuya. « Une commission publique révélera inévitablement les méthodes d’enquête de nos services de sécurité et diminuera ainsi notre efficacité à détecter et à neutraliser la menace tout en mettant en danger des sources humaines. »

Dan Swintak n’a pas seulement perdu son unique enfant dans un tragique accident de voiture dans l’ouest du Manitoba cette semaine, il a perdu son meilleur ami.

« C’était carrément un bon garçon, et j’étais très fier de lui. Je l’aimais beaucoup, beaucoup », a déclaré Swintak, la voix brisée, lors d’un entretien téléphonique vendredi.

« C’était mon meilleur ami. C’était mon mini-moi. Il avait 18 ans, mais il était toujours capable de faire un câlin à son vieil homme. »

Chris Swintak faisait partie des quatre adolescents tués mercredi soir, quelques semaines après son 18e anniversaire, lorsque son véhicule ne s’est pas arrêté à un panneau d’arrêt alors qu’il se déplaçait vers le nord sur la route provinciale 274 jusqu’à Gilbert Plains, à environ 30 kilomètres à l’ouest de Dauphin, et est entré en collision. avec une semi-remorque, selon la GRC.

Deux garçons de 17 ans de la région de Dauphin ont également été déclarés morts sur les lieux, tandis qu’une femme de 18 ans de Carberry, au Manitoba, a été déclarée morte à l’hôpital, a annoncé la police. Une jeune fille de 15 ans de Dauphin a été transportée à l’hôpital avec des blessures graves, où elle se trouve toujours, a indiqué la GRC.

Un homme de Saskatoon, âgé de 30 ans, qui conduisait la semi-remorque n’a pas été blessé physiquement, a indiqué la police.

Vendredi, des personnes ont déposé des fleurs et d’autres objets sur un mémorial de fortune sur le site de l’accident.

Juste timide de l’obtention du diplôme

Swintak a déclaré que lui et son fils avaient formé un lien inséparable au fil des ans; La mère de Chris est morte quand il était jeune.

« Nous traînions ensemble. Nous regardions des films. Nous jouions à la crèche et nous parlions de tout, des jeux vidéo aux filles en passant par les voitures, etc. J’étais fier d’avoir une relation comme celle-là avec lui,  » il a dit.

Swintak se souvient de son fils comme quelqu’un qui aimait faire rire les gens et passer du temps avec son chien de sauvetage, Buddy.

L’adolescent était également adjudant dans son groupe de cadets et venait de choisir un costume à porter pour l’obtention de son diplôme de l’école secondaire régionale polyvalente de Dauphin, a déclaré Swintak.

Stephen Jaddock, surintendant de la division scolaire Mountain View de la région, a déclaré que deux des autres adolescents tués fréquentaient le Gilbert Plains Collegiate. La jeune fille à l’hôpital est également étudiante dans la division et était dans un état critique, a indiqué la division.

En réponse à l’accident, la division a ouvert l’école Gilbert Plains jeudi et vendredi afin que les membres de la communauté puissent accéder à du soutien, y compris des membres d’intervention critique de la division et de la communauté.

Bien qu’il ne sache pas trop ce qui va suivre pour lui, a déclaré Swintak, il se concentre sur ce qu’il peut faire dans le présent.

« Je vais être là pour les amis de Chris », a-t-il déclaré. « Je serai là pour soutenir tous ceux qui ont besoin [it]. »

Teen vient de déménager

Alexandra Watt venait de quitter son domicile pour vivre à Dauphin quelques jours avant d’être tuée dans l’accident, raconte son père.

La femme de 18 ans a grandi dans la ville de Carberry, au Manitoba, à environ 150 kilomètres au sud-est de Dauphin, et y a déménagé la semaine dernière, a déclaré Gerald Watt vendredi.

« Elle aimait ses animaux, les animaux de sa famille. Elle aimait aussi sa famille », a déclaré Watt lors d’un bref entretien téléphonique, ajoutant que sa fille aimait aussi l’aider à la foire agricole de la communauté en été.

« Elle avait de très bons amis à Carberry. Elle était également très appréciée. »

« Cela ne semble pas réel »

Cary Fillion, dont la maison de Gilbert Plains n’est pas loin du site de l’accident, a déclaré que ses enfants avaient des amis cette nuit-là pendant les vacances de printemps et avaient entendu ce qu’ils pensaient être une explosion la nuit de la collision.

Au fur et à mesure que la nouvelle de ce qui s’était passé et des personnes impliquées se répandait, Fillion a déclaré que sa maison commençait à se remplir de personnes attendant d’en savoir plus.

« Nous nous sommes simplement assis là et avons attendu d’obtenir un résultat, un par un, alors que les enfants étaient sortis du véhicule », a déclaré Fillion.

« Les filles ont été les deux premières à sortir, et c’était un tel soulagement et une telle joie, vous savez, quand nous avons entendu cela … Et je pense que nous avons presque tous pensé que c’était peut-être ce que nous allions avoir, fois cinq. Et alors évidemment, nous n’avons pas eu cette nouvelle ensuite. »

Gilbert Plains a une population d’environ 1 400 personnes, a déclaré Fillion, et dans une zone de cette taille, il y a « un sentiment de famille » même parmi les personnes qui ne passent généralement pas beaucoup de temps ensemble.

« Je ne veux même pas partager et je ne veux pas dire à quel point ça sonnait terrible chez nous, avec les enfants et les parents et l’agonie et la douleur », a-t-il déclaré.

Fillion a déclaré que de nombreux membres de la communauté, y compris ses propres enfants, sont secoués par ce qui s’est passé.

« Vous entendez des gens dire que cela ne semble pas réel, et cela ne semble vraiment pas réel. Et c’est à quel stade nous en sommes, je pense, parce que c’est si tôt », a-t-il déclaré, ajoutant qu’il y avait eu un soutien incroyable pour personnes de la communauté.

« C’est difficile, et c’est – je pense que c’est probablement comme ça pour toutes les personnes impliquées. »