Connect with us

Canada

Les taux américains continueront d’augmenter alors que la Réserve fédérale déclare qu’une pause à la canadienne pourrait être risquée

Published

on

Le banquier central le plus puissant du monde, Jerome Powell, a décidé de ne pas suivre l’exemple du Canada et ne s’engagera pas à faire une pause dans la hausse des taux d’intérêt.

Tout en notant spécifiquement la pause de la hausse des taux de la Banque du Canada il y a une semaine, le président de la Réserve fédérale américaine, Powell, a refusé de faire écho à l’optimisme du gouverneur de la Banque, Tiff Macklem, selon lequel l’inflation était en fuite.

« Je pense qu’il serait prématuré, il serait très prématuré de déclarer victoire », a déclaré Powell, lors de la conférence de presse sur la politique monétaire de la Fed mercredi.

À bien des égards, les perspectives de Powell sur l’économie étaient similaires à celles de Macklem. À certains égards, il s’agissait peut-être de savoir si le verre de gonflage était à moitié plein ou à moitié vide.

Semblable à Macklem, Powell prévoyait que « la croissance se poursuivrait mais à un rythme modéré », sans craindre une profonde récession. En fait, Powell a laissé entendre qu’il pourrait y avoir des signes de déconnexion entre le recul de l’inflation et l’emploi, la forte demande de main-d’œuvre signifiant exactement le contraire d’une reprise sans emploi.

« Je dirai qu’il est gratifiant de voir le processus désinflationniste se mettre en route et nous continuons à obtenir des données solides sur le marché du travail », a déclaré Powell.

Plus de preuves que les emplois peuvent rester forts alors que l’inflation baisse viendront vendredi lorsque le département américain du Travail publiera les chiffres de l’emploi de janvier.

REGARDER | Le Canada a ajouté 104 000 emplois en décembre :

L’économie canadienne gagne 104 000 emplois en décembre, le chômage baisse légèrement

L’économie canadienne a créé 104 000 emplois en décembre alors que le taux de chômage a légèrement baissé à 5 %, a annoncé vendredi Statistique Canada.

Ce mois-ci, la méthode différente de collecte de données au Canada signifie que les chiffres de l’emploi de Statistique Canada arrivent une semaine plus tard. Mais dans les deux économies, les données du mois précédent ont montré que la création d’emplois est restée forte. Celles du Canada ont été spectaculairement fortes avec plus de 100 000 emplois créés, envoyant le chômage près d’un creux record.

Si vous vous demandez si la Fed accorde une quelconque attention au Canada, mercredi, Powell a révélé qu’il le faisait, déclarant aux journalistes : « Vous avez vu ce que la Banque du Canada a fait et je sais qu’ils ont laissé entendre qu’ils étaient prêts à augmenter les taux après une pause. »

La pause pourrait être risquée

Il a déclaré que la Fed n’excluait pas de faire quelque chose de similaire une fois qu’il y avait des signes clairs que l’inflation était en fuite.

Alors que de nombreux critiques ont appelé la banque centrale à attendre quelques mois, voire un an, pour voir si les hausses de taux actuelles ont suffi, Powell a déclaré que l’histoire a montré qu’une pause trop tôt était risquée.

Les baisses de taux stimulent les marchés et de nombreux acteurs du secteur financier et immobilier souhaitent que la Fed cède. Mais il y a aussi de nombreuses voix de l’autre côté qui craignent qu’une pause dans les hausses de taux ne nous ramène à l’époque des actions de mèmes et de crypto surévaluées, épargnant les problèmes pour plus tard.

Les ouvriers du bâtiment carrelent un toit, car une subdivision de maisons est construite à San Marcos, Californie, États-Unis, le 31 janvier 2023. REUTERS/Mike Blake
Maisons en construction à San Marcos, en Californie, la semaine dernière. Powell a déclaré que des taux élevés avaient commencé à prendre effet sur l’immobilier, mais que les « services non liés au logement » montraient des signes d’inflation persistante que la Fed devait maîtriser. (Mike Blake/Reuters)

« La notion croissante que l’inflation a atteint un sommet et que la banque centrale va bientôt » pivoter « pour baisser les taux d’intérêt a alimenté un rallye jusqu’à présent en 2023 dans les actifs les plus risqués et les plus spéculatifs », a écrit Richard Bernstein, directeur d’une société d’investissement new-yorkaise qui se concentre sur les mouvements de marché à plus long terme.

Powell continue de se tenir du côté de la prudence, réitérant mercredi l’idée que les taux d’intérêt pourraient encore augmenter jusqu’à 5,25%.

« Il est très difficile de gérer le risque d’en faire trop peu et de découvrir dans six ou 12 mois que nous étions en fait proches mais que nous n’avons pas fait le travail et que l’inflation revient », a déclaré Powell.

Le travail n’est pas fait

Mais si l’inflation baisse plus vite que ne le prévoit la Fed, a-t-il dit, c’est un problème beaucoup plus facile à résoudre en desserrant les cordons de la bourse monétaire.

« Dans cette situation où nous avons l’inflation la plus élevée depuis 40 ans, vous savez, le travail n’est pas entièrement fait », a déclaré Powell.

Interrogé par des journalistes sur ce que serait le signal indiquant que la Fed était sur le point d’éliminer l’inflation de l’économie, il a déclaré que le changement serait progressif – pas comme si on actionnait un interrupteur.

Un signe qui dit
Malgré la hausse des taux d’intérêt et les suppressions d’emplois très médiatisées, le marché du travail a continué de déchirer tant aux États-Unis qu’au Canada. (Brian Snyder/Reuters)

Pour les Canadiens qui entendent la pression insistante de la Fed pour des taux plus élevés, une question évidente est de savoir dans quelle mesure les deux banques centrales peuvent diverger dans leur politique monétaire. Si le Canada réduisait ses taux et faisait baisser le dollar, cela pourrait bien être perçu comme une sorte de protectionnisme visant à rendre les produits canadiens moins chers aux États-Unis.

De plus, les taux que les Canadiens paient pour emprunter, qu’il s’agisse de prêts hypothécaires à plus long terme ou de prêts aux entreprises, sont fondés sur les prix fixés sur les marchés obligataires américains. Si la Réserve fédérale américaine continue d’augmenter ses taux, il est peu probable que les Canadiens en échappent.

Et même si Macklem est peut-être un peu plus optimiste que Powell, en ce qui concerne l’inflation, ils jouent tous les deux pour la même équipe.

Les emprunteurs et les investisseurs des deux côtés de la frontière n’aiment pas la hausse des taux d’intérêt. Mais comme l’a dit Powell, les recherches de la Fed ont montré qu’il y a quelque chose qu’ils aiment encore moins. La recherche montre également que les attentes changent.

« Les gens n’aiment vraiment pas l’inflation », a déclaré Powell.

« Le fait que les gens croient généralement que cela va tomber, cela fera partie du processus de le faire tomber, et c’est une chose très positive. »

Canada

1 mort, 6 toujours portés disparus après l’incendie de jeudi dans un édifice patrimonial de Montréal

Published

on

Par

Le corps d’une victime a été repêché dans les décombres d’un édifice patrimonial du Vieux-Montréal ravagé par un incendie jeudi, tandis que six autres personnes sont toujours portées disparues, ont indiqué des responsables lors d’une conférence de presse dimanche soir.

Il s’agit du premier décès confirmé depuis l’incendie qui a ravagé l’immeuble résidentiel de 15 logements de trois étages situé à l’intersection de la place d’Youville et de la rue Saint-Nicolas.

Steve Belzil, commandant de la brigade des incendies criminels de la police de Montréal, a déclaré que le corps de la victime avait été retiré des décombres à 18 h 45, heure locale.

« Les démarches pour identifier cette victime seront entreprises par nos partenaires du laboratoire scientifique médico-légal », a-t-il précisé.

Aucun autre détail sur la victime, y compris son sexe ou l’endroit où elle se trouvait dans le bâtiment, n’a été divulgué.

REGARDER | 6 personnes sont toujours portées disparues après l’incendie :

Un corps retrouvé dans les décombres après l’incendie d’un immeuble du Vieux-Montréal

Le corps d’une personne a été retrouvé dans les décombres d’un immeuble du Vieux-Montréal qui a été détruit par un incendie la semaine dernière tandis que six personnes sont toujours portées disparues, selon la police. Les responsables affirment que plusieurs unités du bâtiment étaient utilisées illégalement comme Airbnbs.

Les équipes de démolition ont commencé dimanche à démanteler les deux derniers étages du bâtiment. Les pompiers n’ont pas encore pu entrer en toute sécurité dans le bâtiment.

Selon la police, il est encore trop tôt pour déterminer la cause de l’incendie.

« Notre objectif est que l’enquête avance afin d’apporter des réponses aux familles concernées », a déclaré Belzil.

Continue Reading

Canada

Marion Thénault offre le bronze aux sauts pour une 4e médaille pour couronner la saison de la Coupe du monde

Published

on

Par

La skieuse acrobatique canadienne Marion Thénault a atteint son objectif de terminer solidement la saison des sauts et d’atteindre le podium des médailles, décrochant le bronze aux finales de la Coupe du monde dimanche à Almaty, au Kazakhstan.

C’était le quatrième podium sur le circuit cette saison pour Thénault et le septième de sa carrière.

Pour son coéquipier, Émile Nadeau, le bronze de dimanche était son premier podium en Coupe du monde.

Après avoir obtenu 81,07 points sur un saut délicat lors de la première finale, Thénault a rebondi dans la super finale avec un score de 93,66 pour se classer troisième.

« J’étais vraiment content de mes sauts. J’ai eu des moments difficiles cette saison, donc je suis vraiment fier de terminer sur une bonne note », a déclaré le natif de Sherbrooke, qui a gagné à Almaty l’an dernier, à Freestyle. Canada.

REGARDER | Le bronze de Thénault assure la 3e place du classement final de la saison

Marion Thenault apporte la médaille de bronze au Canada dans les sauts d’Almaty

La Canadienne décroche son quatrième podium de la saison avec une troisième place au Kazakhstan.

« Je voulais vraiment finir sur le podium et finir fort. C’est motivant pour la suite, car j’ai bien fait, et je sais que je peux faire encore mieux. Il y a encore une partie de moi qui est triste parce que j’aime sauter et on ne le fera pas avoir une compétition pendant un certain temps, mais il est également important de se reposer. »

Thénault, âgée de 22 ans, a également terminé troisième au classement général de la Coupe du monde avec 350 points, 12 derrière la deuxième place Laura Peel, qui a remporté l’épreuve de dimanche avec 110,36 points. Sa coéquipière, Danielle Scott, a skié vers la médaille d’argent avec 97,99. Avec 462 points, elle a remporté le trophée Crystal Globe en tant que championne de la saison.

Thenault a fait ses débuts olympiques à Pékin en 2022, où elle a remporté le bronze en sauts par équipe mixte et s’est classée septième chez les femmes.

Nadeau, originaire de Prévost, au Québec, a obtenu 96,83 points des juges à sa première super finale de la saison.

« J’ai souvent pensé à [my first podium finish]. C’est amusant de finir sur une note positive », a déclaré le joueur de 19 ans.

« Après une dure semaine d’entraînement, je ne pensais pas que c’était possible. Cela me montre que je suis capable de faire un podium et c’est vraiment bon pour ma confiance. »

REGARDER | Nadeau marque 96,63 points lors de la 1ère super finale de la saison :

Le Canadien Emile Nadeau décroche le bronze en sauts

Le natif de Prévost, au Québec, a terminé troisième à l’étape de la Coupe du monde à Almaty.

Pirmin Werner et Noe Roth en ont fait un doublé suisse. Werner l’a emporté avec 123 points, près de cinq de plus que Roth (118,55) qui a remporté le Globe de cristal.

Miha Fontaine, de Lac-Beauport, au Québec, a également participé à la première finale dimanche et a terminé neuvième tandis qu’Alexandre Duchaine, de Québec, a terminé 14e dans la ronde de qualification.

Sixième au classement final, Duchaine a été le skieur canadien le mieux classé de la campagne.

Ce fut une semaine difficile pour plusieurs autres car l’emplacement de la course à haute altitude et la couverture nuageuse fréquente ont forcé l’annulation de certaines séances d’entraînement. Les concurrents ont également dû s’adapter à la voie rapide.

REGARDER | Couverture complète de l’action aérienne du Kazakhstan :

Coupe du monde FIS de ski acrobatique Almaty : sauts

Découvrez tous les sites spectaculaires de l’épreuve de sauts lors de l’étape de la Coupe du monde à Almaty, au Kazakhstan.

Continue Reading

Canada

Le quartier qui n’a jamais existé : comment la forêt Assiniboine de Winnipeg était presque un paradis pavé

Published

on

Par

Les cerfs de Virginie sautent sous le couvert de l’épaisse herbe des prairies et les hiboux s’envolent des branches des bosquets de trembles et de chênes – dont beaucoup sont abattus par les castors et offrent un abri aux lapins – tandis que les tortues sortent la tête des zones humides.

La forêt Assiniboine de Winnipeg peut parfois ressembler à une scène de Disney.

C’est la plus grande forêt urbaine au Canada, à 285 hectares, et abrite une faune variée, des dizaines d’oiseaux chanteurs et des centaines de plantes, certaines rares.

Mais cela aurait pu finir par ressembler à n’importe quelle autre banlieue de la ville, si ce n’était du krach boursier de 1929.

Bon nombre des 18 kilomètres de sentiers – bordés aujourd’hui par les boulevards Roblin et Shaftesbury, l’avenue Wilkes et le chemin Chalfont – suivent les anciennes tranchées de route d’un quartier autrefois défriché mais jamais développé.

Une vue satellite de la forêt Assiniboine montre les anciennes tranchées de route qui font maintenant partie de son réseau de sentiers. (Ville de Winnipeg)

« Je les appelle des cicatrices », a déclaré Evan Duncan, conseiller municipal de la région de Charleswood-Tuxedo-Westwood, à propos des coupures de route.

« Cela devrait servir de rappel de ce qui aurait pu être. Certaines personnes pourraient le voir comme, ‘Wow, j’adorerais vivre dans un quartier aussi privilégié de la ville’, et d’autres comme, ‘Wow, est-ce que nous esquivons jamais une balle.

« Vous ne pouvez pas récupérer ce que vous avez coupé, détruit et mis en place pour le développement. Je suis satisfait de la façon dont les choses se sont déroulées. »

Un diagramme coloré montre un parc verdoyant avec des lignes colorées indiquant les sentiers partout.
Une carte montre les principaux sentiers dans la section de forêt au sud de l’avenue Grant. (Club Rotary de Charleswood)

Peu après le tournant du 20e siècle, Frederick William Heubach a commencé à acheter des terres agricoles, des prairies sauvages et des forêts à l’ouest de Winnipeg.

En 1905 et 1906, sa Tuxedo Park Company (du nom d’une banlieue de New York) a acquis 3 000 acres (environ 1 200 hectares) de terres d’une famille pour 540 000 $, selon la Manitoba Historical Society.

Heubach engagea l’architecte paysagiste montréalais Rickson Outhet pour aménager sa banlieue. Outhet s’était entraîné avec Frederick Olmsted, le concepteur de Central Park à New York et du parc du Mont-Royal à Montréal.

Une carte des rues du quartier intitulée Tuxedo Park, montrant le parc Assiniboine et un tracé des rues.
Un plan de rue pour la banlieue résidentielle proposée Tuxedo Park, montrant la zone réservée à l’Université du Manitoba. La zone située à gauche de cette parcelle de l’U de M et au-dessus de celle-ci constitue aujourd’hui la forêt Assiniboine. (Archives de la Ville de Winnipeg)

Mais en 1910, Heubach avait porté ses terres à 4 500 hectares et créé la South Winnipeg Company, en remplacement de Tuxedo Park. Il avait besoin d’un nouveau plan et engagea les fils d’Olmsted.

À peu près à la même époque, l’Université du Manitoba dépassait son site du centre-ville de Winnipeg sur Broadway et cherchait un nouvel emplacement sur le campus.

Heubach a offert gratuitement 61 hectares au coin de Roblin et de ce qu’il a appelé University Boulevard (renommé plus tard Shaftesbury), dans l’espoir de tirer parti de sa proximité avec un nouveau collège agricole prévu par la province dans la région.

Mais l’université — qui avait également envisagé de s’installer à Fraser’s Grove à East Kildonan — s’installa dans un coude le long de la rivière Rouge à Fort Garry. Lorsqu’il s’y installe en 1913, le lycée agricole s’installe avec lui.

La propriété prévue du collège d’agriculture est maintenant le campus de la communauté juive d’Asper, et le site U of M proposé par Heubach est maintenant le terrain de golf Tuxedo.

Il y a cependant une présence postsecondaire dans la région, avec l’Université mennonite canadienne au coin sud-est du terrain de golf.

Des plans « pâles en comparaison » avec la forêt : un conseiller

La plupart de l’élégant plan Olmsted, avec des rues en arc et de larges boulevards, n’a jamais été pleinement mis en œuvre.

Le parc Heubach, à l’origine appelé Olmsted, devait comporter des sentiers équestres, une pataugeoire pour les enfants, des pergolas, des parterres de fleurs, des arbustes et des arbres d’ombrage.

Les deux dernières fonctionnalités existent, mais rien d’autre.

Un panneau en bois avec les mots "Forêt Assiniboine" se dresse dans un banc de neige.  En arrière-plan, on peut voir des gens marcher sur un chemin enneigé.
Le panneau indiquant la forêt Assiniboine se trouve devant le stationnement de l’avenue Grant et du chemin Chalfont. (Darren Bernhardt/CBC)

Selon la Société historique du Manitoba, les développements plus proches du centre-ville ont attiré les investisseurs qui, autrement, auraient pu être intéressés par Tuxedo.

« Peu importe ce qu’ils avaient proposé, je pense qu’ils pâlissent par rapport à ce que nous avons là-bas maintenant avec la forêt Assiniboine et la possibilité de découvrir cet environnement unique dans la ville de Winnipeg », a déclaré Duncan.

Malgré ses revers, la ville de Tuxedo a été constituée en 1913, avec Heubach comme maire inaugural. Les premières maisons ont été construites en 1915 mais la Première Guerre mondiale a de nouveau impacté les progrès.

L’attention est revenue sur les abords de la forêt en 1920, lors des percées de routes.

Dans cette vue satellite de Google, vous pouvez voir le chemin au milieu de la forêt, reliant West Taylor Boulevard à Eldridge Avenue. Il était censé être une continuation d’Eldridge, mais un autre événement mondial a mis un autre coup d’arrêt au développement : la Grande Dépression.

Une photo divisée montre deux vieilles coques rouillées de voitures anciennes entourées d'arbres.
Quelques-unes des vieilles voitures que l’on peut trouver dans la forêt, qui ont poussé autour d’elles. (Darren Bernhardt/CBC)

Au cours des décennies suivantes, la zone forestière a été utilisée par les résidents locaux à des fins récréatives, tandis que quelques endroits ont été utilisés comme petits sites d’enfouissement. Les arbres ont poussé et la faune est revenue.

Mais les plans sont restés dans les livres.

Des cartes datant d’aussi tard que les années 1960, après que l’avenue Grant ait fendu la forêt et le parc Heubach en deux, montrent toujours les rues prévues.

En 1972, Tuxedo a fusionné avec Winnipeg et 12 autres banlieues, et en 1973, la forêt a été préservée en tant que parc naturel municipal.

Les rues s'affichent sur une carte
Une carte des rues de Winnipeg des années 1960 montre encore les routes destinées à la zone occupée par la forêt Assiniboine, l’avenue Grant coupant maintenant au milieu. (Darren Bernhardt/CBC)

Lobbying pour la protection

La succursale de Charleswood du Rotary Club de Winnipeg est la gardienne de la forêt depuis près de quatre décennies, entretenant et ajoutant aux commodités.

Selon une étude d’urbanisme, il envisage, entre autres, l’ajout d’une piste de ski de fond en hiver, l’amélioration de l’accessibilité pour les fauteuils roulants et la construction d’un deuxième stationnement.

Une plate-forme en bois serpente à travers les hautes herbes et les arbres colorés d'or à l'automne.
Une promenade emmène les visiteurs sur les zones humides près de l’étang Eve Werier dans la forêt. (Darren Bernhardt/CBC)

La forêt reçoit 180 000 visiteurs par an, selon Mike Dudar du comité forestier du Rotary club, mais il n’y a qu’un seul petit parking, au coin de Grant et Chalfont.

Cela signifie que les rues voisines sont souvent encombrées de voitures.

Le nouveau lot irait juste à l’intérieur de la forêt, près de Taylor et Shaftesbury, et comprendrait des rigoles biologiques – des canaux qui peuvent collecter et concentrer les eaux de ruissellement.

Un dessin montre deux personnes marchant avec des vélos près d'arbres et de véhicules garés sur un terrain aménagé avec de hautes herbes.
Image d’artiste d’un stationnement proposé près des boulevards Taylor et Shaftesbury. (Architecture de la ville publique)

Le changement est un défi, cependant, car certains y voient une atteinte à l’état naturel de la forêt et veulent le garder « comme leur propre domaine privé », a déclaré Dudar.

Mais il y a toujours le risque que la forêt soit confrontée à un autre bulldozer, a-t-il dit.

« Il n’y a rien dans les règlements municipaux qui protègent la forêt », a déclaré Dudar. « Si un certain nombre de conseillers décidaient qu’ils voulaient le développer, alors qu’il y aurait beaucoup de protestations, ils pourraient le faire. »

La Société pour la nature et les parcs du Canada fait maintenant pression pour qu’il soit certifié en tant que parc urbain national et protégé en permanence.

« Ce serait triste de le voir partir. Ce serait comme conduire n’importe où en ville – il n’y aurait rien », a déclaré Dudar.

« Tu ne le saurais jamais. »

Une personne vêtue d'un manteau d'hiver rouge foncé et d'un pantalon de neige rouge vif marche sur un chemin enneigé à travers les arbres.
La protection de la forêt est vitale, dit Mike Dudar du comité des forêts du Rotary Club de Winnipeg. (Darren Bernhardt/CBC)

Continue Reading

Tandance