Connect with us

Santé

Les familles des victimes d’une fusillade de masse en Nouvelle-Écosse affirment que la province n’a pas réussi à gérer leur santé mentale

Published

on

Dans les semaines et les mois qui ont suivi le massacre de masse en Nouvelle-Écosse les 18 et 19 avril 2020, de nombreuses familles des victimes décédées disent avoir eu du mal à obtenir des services de santé mentale de base.

Ils disent qu’il n’y en avait pas de disponible ou que les services appropriés n’ont pas été communiqués par les Services aux victimes du ministère de la Justice.

Des récits déchirants de membres de la famille en deuil ont été fournis aux trois commissaires chargés de l’enquête publique fédérale-provinciale conjointe à la mi-septembre. La Mass Casualty Commission enquête sur les causes et les circonstances du déchaînement qui a vu un tireur solitaire se faisant passer pour un policier tuer 22 personnes, dont une femme enceinte.

Les transcriptions de ces réunions avec les familles des victimes ont été rendues publiques jeudi.

« On ne s’attend jamais à ce qu’un grand nombre de victimes se produise, mais c’est le cas », a déclaré Darcy Dobson, qui a perdu sa mère, Heather O’Brien.

« Nous sommes la preuve vivante qu’il n’y avait personne qui savait comment gérer la masse de problèmes de santé mentale qui l’accompagnaient. »

Heather O’Brien avec ses filles Katie Devine, devant, Darcy Dobson, deuxième à partir de la droite, et Molly O’Brien, à l’extrême droite. (Soumis par Darcy Dobson)

Dobson et sa sœur, Katie Devine, ont représenté leur grande famille, composée de huit enfants adultes, leur père et plusieurs conjoints, lors de leur séance à Truro le 17 septembre. Ils ont profité de l’occasion pour télécharger comment les services aux victimes en Nouvelle-Écosse doivent faire meilleur.

« Nous n’avons jamais été dirigés vers les services aux victimes », a déclaré Dobson. « Un membre de la famille éloigné a suggéré que nous nous appelions, et nous l’avons fait. Certains membres de notre famille, des membres de la famille immédiate, n’ont jamais été contactés par les Services aux victimes, et cela fait deux ans et demi. »

Elle a déclaré que le programme avait besoin de plus de financement, ainsi que de meilleurs partenariats avec des psychologues et des psychiatres qui sont équipés pour faire face à un grand nombre de victimes.

Pour Devine, l’expérience était encore plus personnelle. À l’époque, elle a dit qu’elle travaillait pour Nova Scotia Health dans un poste payé par Mental Health and Addictions.

« Le fait qu’ils aient eu besoin de moi pour faire signer des papiers par un thérapeute que je ne pouvais pas trouver, ou que j’ai dû retourner au travail, me dépasse », a-t-elle déclaré aux commissaires.

« Tout ce qu’ils ont à faire, c’est d’ouvrir un journal pour savoir qui je suis et ce qui m’est arrivé. Je ne devrais pas avoir à quémander un congé.

Katie Devine dit qu’elle a eu du mal à trouver un thérapeute après le meurtre de sa mère en avril 2020. Devine travaillait également pour Nova Scotia Health à l’époque et dit qu’elle n’avait pas l’impression que son employeur comprenait l’étendue de ses problèmes de santé mentale. (Soumis par Katie Devine)

Devine a déclaré qu’elle avait finalement quitté cet emploi alors qu’elle luttait pour obtenir une thérapie. Son psychologue d’origine a facturé plus que le montant approuvé, forçant Devine à chercher des soins ailleurs.

« Alors j’ai été laissé pendant des mois à la recherche d’un autre thérapeute qui serait payé par le biais des services aux victimes parce que je ne pouvais pas me permettre de le faire moi-même », a déclaré Devine. « Et les services aux victimes n’ont même pas eu à trouver ce thérapeute. Ils m’ont donné une liste à parcourir et j’ai dû passer des appels téléphoniques. »

Le ministère de la Santé de la Nouvelle-Écosse n’a pas fourni de réponse vendredi après-midi.

Luttes similaires

Amelia Goulet-Butler et son mari se sont également sentis déçus par le manque de directives des Services aux victimes. Ils ont perdu Gina Goulet après que le tireur l’ait ciblée chez elle à Shubenacadie le matin du 19 avril.

Des amis se souviennent de Gina Goulet comme d’une mère dévouée, deux fois survivante du cancer et amoureuse de la musique et de la danse. (Commission des pertes massives)

David Butler a déclaré que dans les deux semaines suivant le meurtre, ils avaient chacun reçu une lettre indiquant qu’ils avaient 2 500 $ à dépenser pour des services de conseil. Il a déclaré que la lettre comprenait une liste de fournisseurs approuvés par le biais des services aux victimes.

« J’apprécie la possibilité d’avoir accès à ces fonds, et nous les utilisons. Et je pense que nous avons en fait des extensions sur ces fonds, donc, je veux dire, c’est excellent de cette façon », a déclaré Butler.

« Mais, oui, juste après … ce n’était pas un processus amusant. »

Goulet-Butler a déclaré qu’elle se souvenait d’avoir été submergée par la liste et qu’elle avait demandé des recommandations à son médecin de famille. Cependant, elle a été refoulée lorsqu’elle a finalement passé les appels.

« Je les ai contactés parce qu’ils figuraient sur la liste approuvée, mais ils ne prenaient pas de nouveaux clients », a déclaré Goulet-Butler. « Alors c’était un peu un barrage routier. Et quand vous avez affaire à tant d’autres choses en même temps, c’est super défaitiste.

« Pensées extrêmement sombres »

Nick Beaton décrit également la période qui a suivi la mort de sa femme comme écrasante. Kristen Beaton était enceinte de leur deuxième enfant lorsqu’elle a été tuée au hasard dans son véhicule.

Beaton a déclaré que tout le monde voulait aider au début et qu’il a instinctivement refusé les gens.

Kristen Beaton était une épouse et une jeune mère. Lorsqu’elle a été tuée le 19 avril 2020, Beaton était enceinte de son deuxième enfant. (Facebook)

Mais il est devenu désespéré quand les choses se sont finalement calmées et qu’il s’est retrouvé seul.

« J’ai contacté les services aux victimes et c’était un peu de ma faute d’avoir attendu si longtemps que j’avais besoin d’aide à ce moment-là », a déclaré Beaton. « J’étais comme, j’ai besoin de parler à quelqu’un comme maintenant. Tout m’a frappé et ça s’est accumulé sur moi et j’avais littéralement des pensées extrêmement sombres. »

Il a dit que c’était encore trois semaines avant qu’il ne reçoive de l’aide.

Leçons apprises

Le ministre de la Justice de la Nouvelle-Écosse, Brad Johns, a déclaré aux journalistes jeudi que la liste de renvoi fournie par les services aux victimes nécessitait plus d’attention.

« Vous savez, cette liste est vraiment fluide, nous voulons donc essayer de trouver un moyen de la raffermir afin que s’il y a une personne psychiatrique vers laquelle les services aux victimes orientent les gens… qu’ils aient la capacité de prendre une nouvelle clientèle. « , a déclaré Johns.

Le ministre de la Justice de la Nouvelle-Écosse, Brad Johns, a reconnu que les Services aux victimes doivent s’assurer que les listes d’aiguillage fournies aux victimes sont à jour. (Robert Short/CBC)

Un porte-parole du ministère de la Justice est allé encore plus loin dans une déclaration envoyée par courrier électronique, répondant aux préoccupations exprimées par les familles qui ont perdu des êtres chers dans la tragédie.

« Notre personnel a travaillé sans relâche avec les familles et la communauté, et nous continuons à faire ce que nous pouvons pour les familles. Nous reconnaissons également que davantage aurait pu être fait », a déclaré Peter McLaughlin.

« Nous pensons que des leçons ont été tirées de cet événement, et nous attendons avec impatience les recommandations de la Mass Casualty Commission pour nous aider à améliorer les services aux survivants et aux familles. »

Défis hors province

Pour ceux qui vivent à l’extérieur de la Nouvelle-Écosse, l’accès aux ressources en santé mentale en 2020 comportait son propre ensemble de défis. La sœur de Crystal Menduik, Jolene Oliver, a été tuée à Portapique, ainsi que sa nièce, Emily Tuck, et son beau-frère Aaron Tuck.

De gauche à droite : Emily Tuck, Jolene Oliver et Aaron Tuck sont montrés sur une photo de famille. La famille de Portapique, en Nouvelle-Écosse, faisait partie des victimes du massacre en Nouvelle-Écosse en avril 2020. (Tammy Oliver-McCurdie/La Presse Canadienne)

Menduik vit en Alberta et a trouvé « extrêmement difficile » de naviguer dans les ressources fournies par les services aux victimes.

« Notre famille, à tous les niveaux, vous savez … nous avons tous eu énormément de difficultés à être approuvés pour le programme », a déclaré Menduik. « Une grande majorité de ce problème était qu’ils n’avaient aucun fournisseur approuvé en Alberta qu’ils pouvaient intégrer à leur système. »

Elle a dit qu’il lui a fallu huit semaines pour trouver un conseiller disponible.

« Et puis, après que nous ayons finalement obtenu l’approbation des personnes qu’ils avaient en fait recommandées, ils ont eu un problème avec les frais qu’ils facturaient », a déclaré Menduik. « Et c’était des frais standard pour l’Alberta, alors c’était un autre processus où nous ne pouvions pas obtenir de conseil tant que nous ne pouvions pas faire approuver les frais parce que nous n’avions tout simplement pas les moyens de faire la différence de ce genre de argent. »

Elle a dit qu’il a fallu encore trois mois avant que le financement ne soit résolu, un processus qu’elle décrit comme une « bataille difficile dont je n’avais tout simplement pas besoin ».

Menduik a déclaré à l’enquête publique que les ressources en santé mentale doivent être rationalisées pour les personnes vivant à l’extérieur de la province dans des situations de crise telles qu’une fusillade de masse.

La Mass Casualty Commission devrait publier son rapport final avec des recommandations d’ici le 31 mars 2023.

Santé

La FDA américaine approuve les vaccins bivalents COVID-19 pour les enfants dès l’âge de 6 mois

Published

on

Par

Le régulateur américain de la santé a autorisé les injections de COVID-19 de Moderna et Pfizer et de son partenaire BioNTech qui ciblent à la fois les sous-variantes originales du coronavirus et d’Omicron pour une utilisation chez les enfants dès l’âge de six mois.

L’autorisation modifiée jeudi de la Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis autorise l’utilisation du vaccin bivalent de Moderna comme rappel chez les enfants de six mois à cinq ans, deux mois après leur vaccination initiale.

Le vaccin mis à jour de Pfizer/BioNTech peut désormais être administré en troisième dose aux personnes âgées de six mois à quatre ans, qui n’ont pas terminé leur série de vaccination primaire ou qui n’ont pas encore reçu la troisième dose.

Les enfants qui ont terminé leur vaccination initiale en trois doses avec le vaccin original de Pfizer ne sont pas encore éligibles pour recevoir le rappel bivalent, a déclaré la FDA.

Il a ajouté que des données soutenant l’utilisation du vaccin bivalent de Pfizer/BioNTech comme rappel dans ce groupe d’âge sont attendues en janvier.

REGARDER | Boosters bivalents :

Santé Canada approuve le nouveau vaccin bivalent COVID-19 de Pfizer

Santé Canada a approuvé le nouveau vaccin bivalent COVID-19 de Pfizer qui contient de l’ARNm du virus SARS-CoV-2 original et des variantes Omicron BA.4 et BA.5. Les experts disent que peu importe que les Canadiens choisissent le vaccin bivalent de Moderna ou celui de Pfizer – ce qui compte, c’est quand les patients reçoivent leur prochain vaccin.

Les vaccins pour les plus jeunes enfants aux États-Unis n’ont été approuvés qu’en juin de cette année, ce qui en fait le dernier groupe à devenir éligible à la vaccination.

En novembre, Santé Canada a approuvé le vaccin mis à jour de Moderna pour adultes qui comprend une combinaison de deux souches, également appelée injection «bivalente». La version bivalente de Pfizer a été approuvée par Santé Canada un mois plus tôt pour les personnes âgées de cinq ans et plus.

Les deux produits contiennent la formulation originale du vaccin et une protection contre les sous-variants Omicron BA.4 et BA.5.

Les médecins spécialistes des maladies infectieuses et les responsables de la santé publique affirment qu’une dose de rappel offrirait une meilleure protection étant donné que l’immunité contre les vaccinations diminue avec le temps.

Au 6 novembre, environ 80% des personnes avaient terminé la série de vaccination primaire au Canada, selon les chiffres fédéraux.

L’absorption des doses de vaccin chez les jeunes enfants a été plus lente que chez les groupes plus âgés aux États-Unis et au Canada. Environ 2,4 % des enfants de moins de quatre ans au Canada ont terminé leur série de primovaccination, tout comme 41 % de ceux âgés de 5 à 11 ans.

Continue Reading

Santé

Attention, Canada : le Colorado veut vos médicaments

Published

on

Par

Cet article fait partie de Regarder Washingtonune dépêche régulière des correspondants de CBC News qui rend compte de la politique américaine et des développements qui touchent les Canadiens.

Quoi de neuf?

Le Colorado est le dernier État à avoir demandé une licence pour importer des médicaments du Canada, le développement le plus récent dans un problème transfrontalier politiquement sensible.

Cette semaine, l’État annoncé qu’il a demandé la Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis pour l’autorisation d’importer 112 médicaments du Canada, y compris des EpiPens et des médicaments contre le cancer, l’asthme, la sclérose en plaques, le diabète et d’autres affections.

Parce que ces médicaments sont moins chers au Canada, l’État prévoit que leur importation permettrait aux Coloradiens d’économiser en moyenne 65 % par médicament.

« Cette étape passionnante signifie que nous sommes plus proches des économies pour les Coloradans », a déclaré le gouverneur Jared Polis dans un communiqué.

Quel est le contexte ?

Le contexte est celui des prix exorbitants des médicaments. les Américains payer plus que les résidents d’autres pays pour la médecine, dans certains cas plusieurs fois plus.

Cela est en partie dû aux réglementations nationales : d’autres pays ont des règles plus strictes pour fixer les prix maximum et les négocier avec les sociétés pharmaceutiques.

Les États-Unis ont pris des mesures limitées pour résoudre ce problème ; Il y a des années, il a introduit une option plan de couverture pour les personnes âgées qui a permis des négociations sur les prix, et la loi sur la réduction de l’inflation qui vient d’être adoptée comprend plusieurs mesures d’économie.

Le secteur pharmaceutique a exercé une forte pression contre le contrôle des prix. Le secteur de la santé dépensé chaque autre industrie américaine dans le lobbying l’année dernière, avec des sociétés pharmaceutiques en particulier le financement des législateurs qui ont voté contre ces réformes.

Les Américains paient plus pour les médicaments, dans certains cas plusieurs fois plus, en partie à cause de réglementations nationales plus souples sur les prix maximaux et des négociations avec les sociétés pharmaceutiques. (Stock)

Certains États américains ont repris une autre idée : le libre-échange des médicaments. Pourquoi ne pas simplement importer des médicaments de l’étranger ?

Six États américains ont adopté des lois permettant l’importation de médicaments de l’étranger, notamment du Canada, et le Colorado est désormais le deuxième, après la Floride, à avoir formellement demandé l’autorisation de la FDA.

Il s’applique dans le cadre d’un traiter établi par la FDA en 2020. Mais aucun État n’a encore reçu d’approbation, car le processus est compliqué. Pour aider à expliquer les règles, la FDA a publié un guide de conformité cette année.

La raison pour laquelle cela compte pour les Canadiens peut se résumer en neuf lettres : les pénuries.

C’est déjà un problème : les pénuries sont constantes et, surtout, à cadeaudes dizaines de médicaments manquent dans les deux Canada et les Etats Unis.

Ottawa a exprimé par intermittence des craintes pendant des années quant au potentiel du marché américain gargantuesque à engloutir les approvisionnements canadiens et à vider les rayons des pharmacies.

Le gouvernement de Paul Martin a présenté un projet de loi au Parlement en 2005 pour renforcer la capacité du ministre de la Santé à geler les exportations en cas de pénurie. Ce gouvernement est tombé peu de temps après, le projet de loi n’a jamais été adopté et la question est restée la plupart du temps en sommeil pendant des années.

Mais les discussions sur l’importation ont refait surface dans les États américains ces derniers temps. Et Ottawa a repris ses discussions sur les interdictions d’exportation: le gouvernement Trudeau, en 2020, a rédigé règlements pour mieux surveiller les pénuries potentielles et limiter les ventes à l’étranger des produits concernés.

Patty Hajdu, vue ici en 2020, était ministre fédérale de la Santé lorsque son ministère a rédigé des règles plus strictes pour l’exportation de médicaments cette année-là. (Blair Gable/Reuters)

Et après?

La question repose désormais sur la FDA. Il doit approuver les demandes d’importation. Cela s’ajoute aux exigences compliquées qui devraient être remplies par les entreprises importatrices et exportatrices.

Il existe des règles complexes pour l’industrie dans les deux pays.

Du côté des exportations, le gouvernement canadien affirme que les lois canadiennes obligent les entreprises à conserver des dossiers prouvant que les ventes transfrontalières de médicaments ne causeront pas de pénurie.

réglementations fédérales, ainsi que Loi canadienne sur les aliments et droguespermettent au gouvernement d’intervenir ensuite pour prévenir les pénuries.

Du côté des importations : le processus d’importation américain actuel, introduit en 2020, contient de nombreux obstacles que les acheteurs américains doivent franchir.

Pour être admissible à l’importation, un produit nécessite l’étiquetage canadien nécessaire; le vendeur doit être autorisé à vendre des médicaments en gros par Santé Canada ; le vendeur doit également être enregistré auprès de la FDA en tant que vendeur étranger ; et l’importateur américain doit être un distributeur en gros ou un pharmacien agréé aux États-Unis

Ensuite, il existe diverses exigences en matière de test et de sécurité pour les expéditions.

Le gouvernement canadien dit qu’il travaille toujours avec les États-Unis pour comprendre les plans de la FDA pour mettre en œuvre l’importation de médicaments.

À ce jour, indique l’ambassade du Canada à Washington, aucun plan d’État n’a été approuvé par la FDA.

Continue Reading

Santé

Le bureau du coroner enquête sur la mort «soudaine et inattendue» d’un enfant à Ajax, en Ontario. hôpital

Published

on

Par

Le bureau du coroner de l’Ontario enquête sur la mort «soudaine et inattendue» d’un enfant dans un hôpital à l’est de Toronto.

Le bureau du coroner en chef dit qu’il ne peut pas fournir plus de détails sur son enquête à l’hôpital Lakeridge Health Ajax Pickering à Ajax, en Ontario.

Le bureau du coroner dit qu’il enquête sur tout décès soudain et inattendu, mais pas nécessairement sur les décès où il y avait une maladie connue.

La ministre de la Santé, Sylvia Jones, se dit attristée d’apprendre le décès d’un jeune patient.

Interrogé sur la situation jeudi, Jones a déclaré aux journalistes: « Je ne partagerai aucune information supplémentaire. Je ne peux pas imaginer à quel point cela doit être difficile pour les soignants, la famille de ce patient. »

Jones a déclaré qu’elle laisserait l’enquête suivre son cours, mais a ajouté que toute personne qui pense que son enfant a besoin de soins d’urgence ne devrait pas hésiter à se rendre aux urgences.

La réponse est intervenue après la diffusion en ligne d’une vidéo sur la manière présumée de la mort de l’enfant. CBC News n’a pas été en mesure de vérifier ces affirmations de manière indépendante malgré les contacts avec l’hôpital, le bureau du coroner et le syndicat des infirmières.

L’hôpital a déclaré qu’il ne pouvait pas commenter en raison de la confidentialité des patients, mais dans un communiqué, il a déclaré que « la spéculation en l’absence de faits peut être préjudiciable, en particulier pour les familles et le personnel.

« Lakeridge Health reste fier des efforts de collaboration et du dévouement incroyable des professionnels qualifiés de notre organisation et de notre communauté qui soutiennent chaque jour les meilleurs soins centrés sur la personne. »

Continue Reading

Tandance