Connect with us

ACTUALITÉS RÉGIONALES

Les caméras portées sur le corps seront obligatoires pour tous les policiers de l’Alberta, selon la province

Published

on

Les caméras portées sur le corps deviendront obligatoires pour tous les policiers de l’Alberta, a annoncé mardi le gouvernement provincial.

Mike Ellis, ministre de la Sécurité publique et des Services d’urgence, a déclaré que les caméras augmenteront la confiance du public dans la police et aideront la police à examiner les interactions.

« En documentant le comportement de la police en public, en recueillant de meilleures preuves et en améliorant notre approche pour résoudre les plaintes complexes pendant les enquêtes, [body-worn cameras] représentent une mesure objective pour montrer ce qui se passe sur le moment », a déclaré Ellis lors d’une conférence de presse.

Le ministère travaillera avec les partenaires des organismes d’application de la loi sur le financement et la logistique. Un comité de l’Association des chefs de police de l’Alberta (AACP) sera chargé de planifier le déploiement au cours des prochains mois.

Une fois le plan mis en œuvre, a déclaré Ellis, tous les agents de première ligne en Alberta, y compris ceux qui travaillent pour les services de police municipaux et les services de police autochtones autogérés, devront porter les petites caméras.

Ellis a déclaré que l’Alberta serait la première province au Canada à imposer des caméras portées sur le corps.

La GRC travaille sur un déploiement national de caméras portées sur le corps et des agents de la GRC de l’Alberta ont participé à des essais sur le terrain.

Les caméras portées sur le corps sont devenues obligatoires pour les policiers de Calgary en 2019.

« Plusieurs services de police de la province sont déjà sur cette voie, mais nous avons hâte de voir les détails de ce mandat et comment il contribuera à normaliser notre approche », a déclaré Dean LaGrange, chef du service de police de Camrose et vice-président de l’AACP.

Le ministre de la Sécurité publique de l’Alberta, Mike Ellis, parle de rendre obligatoires les caméras portées sur le corps lors d’une conférence de presse le 14 mars. (Travis McEwan/CBC)

Le chef d’Edmonton soutient l’utilisation de la caméra

Le service de police d’Edmonton a testé la technologie il y a une dizaine d’années, constatant qu’elle n’avait pas fait ses preuves et qu’elle entraînait des problèmes et des coûts importants en matière de gestion des données.

Le pilote EPS n’a trouvé aucune preuve quantitative que les caméras aient eu un effet sur les plaintes, ni aucune preuve que les caméras aient entraîné une réduction des incidents de recours à la force. La technologie a cependant contribué à accélérer les enquêtes sur les plaintes.

Le chef d’EPS, Dale McFee, a déclaré qu’il appuie sans réserve l’utilisation de caméras portées sur le corps dans toute la province. D’autres recherches ont été effectuées depuis le projet pilote à Edmonton, a-t-il déclaré.

Un rapport sur l’utilisation de caméras portées sur le corps à Calgary a révélé que le nombre d’incidents de recours à la force a diminué l’année suivant l’introduction des caméras. Les plaintes internes et externes contre des policiers ont légèrement augmenté, mais le temps de résolution des plaintes a été réduit de moitié.

Shawn King, avocat de la défense et vice-président de la Criminal Trial Lawyers Association, a déclaré que des images de caméras portées sur le corps pourraient corroborer les témoignages donnés au tribunal et potentiellement raccourcir les procès.

« En fin de compte, il est toujours préférable d’avoir des preuves vidéo, plutôt que de simplement demander à quelqu’un de venir vous raconter ce qui s’est passé », a-t-il déclaré.

Un homme, vêtu d'un costume et d'une cravate, est assis dans son bureau.
Shawn King, avocat de la défense et vice-président de la Criminal Trial Lawyers Association, soutient les caméras corporelles pour les policiers. (Travis McEwan/CBC)

Inquiétudes sur le coût, la confidentialité

Christopher Schneider, professeur de sociologie à l’Université de Brandon au Manitoba, a publié plusieurs articles évalués par des pairs sur les appareils photo portés sur le corps.

Les recherches sont mitigées sur l’efficacité des dispositifs, à la fois en termes de réduction des plaintes civiles et de réduction du recours à la force par la police, a déclaré Schneider.

Dans certaines juridictions, a-t-il dit, il a été démontré que le recours à la force par la police augmente avec la présence de caméras portées sur le corps.

« Je pense que le public devrait être alarmé par l’adoption de ces appareils », a-t-il déclaré.

Schneider a déclaré que les caméras elles-mêmes ne sont pas chères, mais que le stockage des données peut coûter des millions de dollars par an à de grandes villes comme Edmonton ou Toronto. Les agents peuvent également éteindre les caméras, a-t-il dit, et ils soulèvent des problèmes de confidentialité.

Il a déclaré qu’un moyen plus efficace d’améliorer la responsabilité de la police serait d’exiger que les agents souscrivent une assurance responsabilité personnelle. Les agents reconnus coupables d’inconduite policière ou d’usage excessif de la force verraient alors leurs primes augmenter.

Un porte-parole du Bureau du commissaire à l’information et à la protection de la vie privée de l’Alberta a déclaré que le bureau espère entendre le comité parler de ses plans pour maintenir l’accès à l’information et les droits à la vie privée.

Scott Sibbald a déclaré que l’OIPC encourage les services de police municipaux à soumettre des évaluations d’impact sur la vie privée concernant l’utilisation de caméras portées sur le corps pour aider à s’assurer que les risques pour la vie privée sont atténués avant la mise en œuvre des programmes.

ACTUALITÉS RÉGIONALES

La police innocentée du décès d’un officier suspendu de Surrey, en Colombie-Britannique

Published

on

Par

AVERTISSEMENT : Cette histoire contient des détails affligeants.

La police a été blanchie de tout acte répréhensible lié au décès d’un agent suspendu du Service de police de Surrey (SPS) plus tôt cette année, a indiqué l’agence de surveillance provinciale.

L’Independent Investigations Office of BC (IIO) a déclaré mardi que son équipe avait découvert que les actions de la police n’avaient pas contribué à la mort de l’officier dans un champ de tir intérieur à Langley, en Colombie-Britannique, le 8 février.

La GRC avait été appelée sur le champ de tir près de l’intersection de la 98e avenue et de la 201e rue pour répondre aux informations faisant état d’un homme « en détresse ».

« Des séquences vidéo et un témoin civil confirment qu’avant que les agents ne puissent s’approcher, l’homme s’est auto-infligé une blessure », a déclaré l’IIO dans un communiqué.

« L’homme a été déclaré décédé peu de temps après. Il n’y a aucune preuve que l’homme savait que la police se trouvait dans le bâtiment avant sa mort. »

Au moment de sa mort, l’agent du SPS faisait l’objet d’une enquête pour abus de confiance présumé. Il était au service de police depuis trois mois avant son arrestation le 16 août.

Il a été suspendu avec solde un jour plus tard, a indiqué la force dans un e-mail.

L’IIO enquête sur tous les cas liés à la police entraînant des blessures graves ou la mort, qu’il y ait ou non des allégations selon lesquelles des agents ont fait quelque chose de mal.


Si vous ou quelqu’un que vous connaissez éprouvez des difficultés, voici où obtenir de l’aide :

Continue Reading

ACTUALITÉS RÉGIONALES

La communauté philippine en croissance rapide renouvelle ses appels pour établir un centre culturel à Vancouver

Published

on

Par

La communauté philippine de la Colombie-Britannique demande à la province de tenir sa promesse d’établir un centre culturel pour la communauté.

Une lettre ouverte signée par trois organisations communautaires demande au premier ministre et à d’autres politiciens provinciaux de « passer à l’étape suivante » pour la construction d’un centre culturel philippin, ce que la lettre appelle « un rêve de plusieurs décennies pour les Philippins ».

Dans une lettre de mandat de décembre, le premier ministre David Eby a demandé à Lana Popham, ministre du Tourisme, des Arts, de la Culture et des Sports, de donner la priorité aux progrès sur un centre culturel philippin provincial.

Mable Elmore, secrétaire parlementaire de la Colombie-Britannique pour les initiatives antiracistes, a reçu l’ordre de soutenir Popham dans une lettre similaire.

Le député provincial de Vancouver-Kensington, Mable Elmore, la première Philippine à être élue à l’Assemblée législative de la Colombie-Britannique, a été chargé d’aider la ministre Lana Popham à établir un centre culturel philippin. (Chad Hipolito/La Presse canadienne)

Le directeur de la Tulayan Filipino Diaspora Society, l’un des groupes à l’origine de la lettre ouverte, affirme que les lettres de mandat d’Eby ont galvanisé la communauté philippine.

« Cela a vraiment attiré l’attention de beaucoup de gens », a déclaré RJ Aquino. « Les gens se sont enthousiasmés du fait que c’est officiel dans le sens où le premier ministre a exprimé son désir et son soutien pour établir cela pour la communauté philippine. »

Dans une déclaration à CBC News, Popham a déclaré qu’elle travaillait avec Elmore et que les prochaines étapes pour le centre comprendront l’engagement communautaire.

« Il est trop tôt pour dire à quoi ressemblera ce modèle, mais nous cherchons également à engager d’autres partenaires gouvernementaux aux niveaux fédéral et municipal pour soutenir cet important projet », indique le communiqué. « Ce travail important nécessite une solide planification des activités, ce qui prendra du temps. »

Popham a ajouté que l’engagement communautaire sera planifié avec Mabuhay House Society, une organisation communautaire qui devrait gérer le futur centre culturel.

Croissance de la population philippine

Aquino dit que la communauté philippine en croissance rapide en Colombie-Britannique a un grand besoin d’espace.

« Cela nous donne un point focal non seulement pour organiser ces événements culturels, mais aussi pour répondre à de nombreux autres besoins de notre communauté en matière de logement, de garde d’enfants, vous savez, de centre pour personnes âgées. »

Selon le recensement de 2021, plus de 174 000 personnes d’origine philippine vivent en Colombie-Britannique.

Aquino dit que la communauté est principalement concentrée à Vancouver, et c’est pourquoi ils ont également fait appel au maire Ken Sim pour soutenir un centre culturel dans la ville.

« L’espace physique est évidemment le plus grand obstacle. Le plus grand défi est de se le procurer et de le développer », a-t-il déclaré. « C’est là que nous espérons obtenir le soutien de la province et de la ville. »

Continue Reading

ACTUALITÉS RÉGIONALES

Un pharmacien de la Colombie-Britannique suspendu pendant 30 jours pour avoir falsifié le statut de vaccination contre la COVID-19 au plus fort de la pandémie

Published

on

Par

Un pharmacien de la Colombie-Britannique a été suspendu du Collège provincial des pharmaciens pendant un mois pour avoir simulé son statut de vaccination contre la COVID-19 au plus fort de la pandémie.

Aftabahmed Abdullatif Shaikh a admis avoir inscrit les vaccinations COVID-19 dans son dossier PharmaNet à deux reprises en août 2021, bien qu’il n’ait jamais reçu le vaccin, selon le registre des résultats des plaintes du collège.

Les faux dossiers ont aidé Shaikh à recevoir un passeport pour le vaccin COVID-19.

Shaikh a également fourni des informations selon lesquelles un collègue était le pharmacien autorisé et avait administré les injections, ce qui était faux.

Le comité d’enquête du College of Pharmacists of BC a également constaté que Shaikh avait modifié ses renseignements personnels sur le logiciel de la pharmacie pour rendre son profil inactif et rendre plus difficile l’accès à ses dossiers.

« Le faux passeport vaccinal aurait pu exposer le public à un risque accru de préjudice », a écrit le collège dans sa décision.

« Les actions du titulaire étaient intéressées et contraires à la conduite attendue d’un professionnel de la pharmacie. »

Shaikh a travaillé dans diverses pharmacies en Colombie-Britannique

Sa suspension a débuté le 13 mars 2023 et se poursuivra pendant 30 jours. Les pharmaciens doivent être membres à part entière de l’ordre pour exercer en Colombie-Britannique

Il est également interdit à Shaikh de travailler comme précepteur – le nom d’un pharmacien qui donne des instructions personnelles, une formation, une supervision et un mentorat aux étudiants en pharmacie – pendant deux ans.

Le collège dit qu’il transmettra les détails de l’enquête au ministère de la Santé.

Continue Reading

Tandance