Connect with us

ACTUALITÉS RÉGIONALES

Le BC Women’s Hospital aurait accepté une photocopie d’un chèque modifié comme seule pièce d’identité pour une fausse infirmière

Published

on

Lorsqu’un fraudeur en série avec une longue histoire d’usurpation d’identité a postulé pour un emploi d’infirmière au BC Women’s Hospital, les administrateurs ont accepté une copie d’un chèque qui avait été modifié avec Wite-Out comme seule pièce d’identité, selon de nouveaux documents judiciaires.

Une pièce déposée la semaine dernière dans le cadre d’un projet de recours collectif contre la Provincial Health Services Authority (PHSA) affirme que Brigitte Cleroux n’était pas tenue de produire une pièce d’identité gouvernementale lorsqu’elle a postulé pour un emploi à l’hôpital de Vancouver en juin 2020.

« La défenderesse a accepté une photocopie d’un chèque personnel de Cleroux où elle avait effacé son nom en haut du chèque et écrit à la main le nom de Melanie Smith, comme confirmation de l’identité de Cleroux en tant que Melanie Smith », lit-on dans un avis d’admission assermenté en Colombie-Britannique. Cour suprême le 24 novembre.

L’avis est un ensemble de faits allégués que la représentante de la demanderesse Miranda Massie a demandé à la PHSA d’admettre comme étant vrais.

Il poursuit en alléguant que personne à la PHSA n’a pris le temps de vérifier ou de vérifier les références que Cleroux avait énumérées dans son curriculum vitae falsifié.

Scott Stanley, l’avocat qui représente Massie, a déclaré à CBC que l’autorité sanitaire avait refusé d’admettre aucune des allégations contenues dans l’avis.

PHSA n’a pas répondu aux demandes de commentaires.

Le recours collectif proposé par Massie allègue la négligence de la PHSA pour l’embauche de Cleroux et tient l’autorité sanitaire responsable des coups et blessures et de la violation de la vie privée.

Dans sa réponse à la réclamation initiale, la PHSA nie qu’elle aurait dû savoir que Cleroux n’était pas une infirmière qualifiée ou que sa tromperie aurait dû être découverte avec la diligence requise. Il indique que l’autorité sanitaire a également été victime de fraude et n’a autorisé aucun des crimes et inconduites présumés de Cleroux.

Antécédents criminels pour usurpation d’identité

Cleroux n’a jamais détenu de permis d’infirmière, mais au cours des deux dernières décennies, elle a été accusée ou reconnue coupable d’avoir prétendu être infirmière au Colorado, en Ontario, en Alberta et en Colombie-Britannique. Elle s’est également fait passer pour une enseignante en Alberta et au Québec.

En tout, le quinquagénaire de la région d’Ottawa a amassé au moins 67 condamnations criminelles à l’âge adulte.

Elle fait actuellement face à 17 accusations criminelles, y compris des allégations d’avoir agressé 10 patientes alors qu’elle se faisait passer pour une infirmière périopératoire au BC Women’s Hospital de juin 2020 à juin 2021.

Cléroux est actuellement incarcéré dans une prison de l’Ontario, où il purge une peine de sept ans pour s’être fait passer pour une infirmière dans deux cliniques d’Ottawa à l’été 2021.

Des patientes du BC Women’s Hospital ont affirmé avoir été blessées lorsque Cleroux leur a administré une intraveineuse. (Photographee.eu/Shutterstock)

Selon les documents de libération conditionnelle, Cleroux a utilisé plus de 20 pseudonymes pour commettre une fraude au cours des trois dernières décennies.

Lorsqu’elle a été embauchée au BC Women’s Hospital, Cleroux s’appelait Melanie Smith, le nom d’une vraie infirmière qui travaillait au Vancouver General Hospital mais qui était en congé de maternité à l’époque, selon l’avis d’admission.

Cleroux a également fourni un numéro d’enregistrement, mais lorsque les administrateurs de l’hôpital l’ont recherché auprès du College of Nurses and Midwives of BC, il est revenu comme appartenant à une autre infirmière autorisée, et non à Melanie Smith, indique l’avis.

Il poursuit en alléguant que moins d’un mois après avoir travaillé à l’hôpital, une autre infirmière avait fait part de ses inquiétudes « à propos de Cleroux qui déchargeait de manière dangereuse un patient avec de faibles niveaux d’oxygène », et un anesthésiste s’était plaint qu’elle utilisait « une force inutile » sur un autre patient.

PHSA a déjà admis que Cleroux faisait l’objet de une longue liste de plaintes pendant son séjour à Vancouver, y compris une conduite « inappropriée » envers des collègues et a été brièvement suspendue sans salaire pendant une journée en décembre 2020.

« Mon intraveineuse n’était même pas dans mes veines »

Parallèlement à l’avis d’admission, un certain nombre de déclarations sous serment de patients ont été déposées la semaine dernière alléguant que la PHSA devrait être responsable du préjudice que Cleroux leur a causé.

Une femme a écrit dans son affidavit que Cleroux était responsable de placer une intraveineuse dans son bras pour fournir un analgésique pendant la chirurgie – un processus qui « était extrêmement douloureux et donnait l’impression qu’elle me poignardait avec un crayon pointu ».

La patiente poursuit en disant qu’elle souffrait également d’une « douleur extrême » tout au long de l’opération.

« Après l’opération, une infirmière post-opératoire m’a vérifié et m’a dit que mon intraveineuse n’était même pas dans mes veines ; elle était coincée dans mon muscle et ne faisait donc pas pénétrer efficacement l’analgésique dans mon système », indique l’affidavit.

Une autre patiente, qui dit être pharmacienne, écrit dans son affidavit que Cléroux a ignoré ses inquiétudes concernant sa sensibilité aux opioïdes et lui a injecté une « énorme dose » de fentanyl qui a ralenti sa respiration à un rythme dangereusement bas.

« Elle n’arrêtait pas de me traiter de ‘léger' », raconte la patiente.

L’affidavit d’une troisième femme dit que lorsque Cleroux a essayé de lui prélever du sang avant l’opération, Cleroux l’a piquée avec une aiguille à plusieurs reprises et « le sang gicleait partout, et c’était très douloureux et dérangeant ».

Aucune des allégations n’a été prouvée devant les tribunaux et le procès n’a pas été approuvé en tant que recours collectif.

La prochaine comparution de Cleroux devant le tribunal provincial de Vancouver pour des accusations criminelles est prévue pour le 11 janvier.

Le courant23:47Le Professionnel : l’étrange histoire de l’imposteuse en série Brigitte Cléroux

Brigitte Cleroux a travaillé comme infirmière, enseignante, etc., mais elle était un imposteur en série, sans qualification. Bethany Lindsay, de la CBC, nous présente son documentaire The Professional, dans lequel les personnes qui se sont retrouvées face à face avec Cleroux partagent leurs histoires et leur confusion sur la façon dont cela aurait pu arriver.

ACTUALITÉS RÉGIONALES

Les Britanno-Colombiens craignent pour leur famille et leurs amis en Turquie et en Syrie après un tremblement de terre massif

Published

on

Par

Les effets d’un tremblement de terre de magnitude 7,8 qui a frappé le sud de la Turquie et la Syrie dimanche soir se font sentir en Colombie-Britannique, où les gens tentent désespérément de joindre leur famille et leurs amis pris dans la catastrophe qui a tué des milliers de personnes, et de nombreux autres sont portés disparus.

Nural Sümbültepe est originaire d’İskenderun, une ville d’environ un million d’habitants située dans le sud de la Turquie, sur la mer Méditerranée, près de la frontière syrienne. Elle est venue au Canada pour étudier en 1997, a déménagé à Vancouver en 2005, vit à South Vancouver et travaille comme enseignante.

Sümbültepe a découvert le tremblement de terre lorsqu’un membre de la famille a posté sur What’s App.

« C’est une tragédie d’une ampleur énorme pour mon pays, la Turquie, mais aussi pour ma propre famille », a-t-elle déclaré. La Colombie-Britannique aujourd’hui l’animatrice Michelle Elliot, sa voix se brisant presque.

« Mon beau-frère a été confirmé mort. Mon frère aîné, ma belle-sœur, mon neveu, sa femme et son bébé d’un an sont toujours sous les décombres. »

REGARDER | Nural Sümbültepe dit que les Turcs ont besoin d’aide :

Des membres de la famille d’une femme de Vancouver piégés sous les décombres après le tremblement de terre en Turquie

Nural Sümbültepe dit que cinq membres de sa famille, dont son frère aîné et le bébé d’un an de son neveu, sont piégés sous les décombres à İskenderun, une ville proche de la frontière avec la Syrie.

Sümbültepe dit que les membres de sa famille dormaient dans un immeuble de 11 étages qui s’est effondré lorsque le tremblement de terre initial a frappé aux premières heures du matin. Cela a été suivi de deux répliques consécutives, endommageant davantage les infrastructures et les routes, ce qui a rendu encore plus difficile pour les équipes de secours et les membres des familles de la région de rechercher des survivants.

« Les deux aéroports sont gravement endommagés et les routes ne sont pas en très bon état, il est donc difficile de se rendre dans ma ville natale en ce moment », a-t-elle déclaré. Étant donné qu’İskenderun est situé le long de la mer Méditerranée, elle espère que les groupes de secours et l’aide internationale pourront s’y rendre par voie maritime.

« Ils sont sous les décombres depuis 14 heures. Et c’est l’hiver. Il fait froid », a-t-elle déclaré lundi matin.

« Nous avons besoin de l’aide internationale dès que possible. »

Sümbültepe, qui a travaillé comme traductrice à la suite du tremblement de terre de 1999 à Istanbul, a déclaré qu’elle avait d’abord pris contact avec certains membres de sa famille après avoir entendu ce qui s’était passé. Mais depuis, ils lui ont demandé, ainsi qu’aux autres, de ne pas appeler trop souvent car ils ne savent pas quand ils pourront recharger leur téléphone.

Elle craint que les retombées des tremblements de terre ne s’aggravent, car certaines personnes en Turquie feront face aux prochains jours sans électricité et avec un accès limité aux services alimentaires et d’assainissement.

Un homme accroupi sur des décombres enfouit ses mains dans son visage, alors que les gens recherchent des survivants dans les décombres à la suite d'un tremblement de terre à Diyarbakir, dans le sud-est de la Turquie.
Un homme réagit alors que les gens recherchent des survivants dans les décombres de Diyarbakir lundi, après qu’un tremblement de terre de magnitude 7,8 a frappé le sud-est de la Turquie. (Ilyas Akengin/AFP/Getty Images)

Un réfugié syrien peut joindre sa mère et son frère

Rafi Karjian, un réfugié syrien qui vit maintenant à Surrey, a de la famille et des amis qui ont ressenti le tremblement de terre chez eux. Il a dit qu’ils ont décrit avoir vu des rochers tomber des bâtiments et des structures s’effondrer autour d’eux.

Le frère de Karjian l’a appelé au moment où le tremblement de terre a frappé et a dit à Karjian qu’il allait chercher leur mère à Alep. Il dit que sa mère était terrifiée et avait du mal à quitter son immeuble, trop effrayée pour prendre l’ascenseur et incapable de descendre les 11 volées d’escaliers à cause de mauvais genoux.

« Je tremblais presque, j’essayais d’appeler ma mère et j’appuyais sur le mauvais numéro pendant que je composais », a-t-il déclaré dans une interview.

« Dès que j’ai entendu sa voix, j’étais OK. »

Des amis de Karjian dans la même région lui ont dit qu’ils étaient allés monter dans leur voiture pour conduire dans un endroit sûr, mais ont découvert qu’un balcon tombé avait atterri sur leur véhicule et l’avait détruit.

Il dit que les Syriens craignent de subir de nouveaux tremblements de terre, similaires à ce qui s’est passé en Turquie.

La dernière catastrophe vient s’ajouter à la douleur et à la souffrance d’une décennie de guerre civile qui a également déchiré le pays.

« Les gens sont dans les champs, juste pour se sentir plus en sécurité », a-t-il déclaré. « Ils ont quitté leurs maisons. Ils ont dormi dehors. »

Le ministre affirme que le Canada apportera son aide

Le ministre canadien du Développement international, Harjit Sajjan, était à Vancouver lundi pour la conférence Impac5 Conservation. Il a déclaré que le Canada s’est engagé à aider les efforts de rétablissement à la suite des tremblements de terre, mais veut s’assurer que sa réponse répond aux besoins sur le terrain.

«Nous avons des organisations qui peuvent répondre immédiatement», a-t-il dit, expliquant que la réponse initiale aux appels à l’aide est coordonnée par des groupes d’intervention en cas de catastrophe affiliés aux Nations Unies qui sont soutenus par le Canada.

Sajjan dit qu’il attend une évaluation des besoins pour s’assurer que toute aide supplémentaire à la Turquie et à la Syrie venant du Canada répond aux demandes précises des agences qui sont sur place.

« Une fois que nous aurons l’évaluation des besoins, nous serons en mesure de fournir le soutien exact », a-t-il déclaré.

Les États-Unis, la Russie, l’Allemagne et Israël faisaient partie des nombreuses nations qui ont proposé d’envoyer de l’aide. L’ambassadeur de Turquie au Canada a déclaré que les ressources de recherche et de sauvetage, ainsi que l’aide médicale d’urgence, sont ce dont on a le plus besoin en ce moment.

Continue Reading

ACTUALITÉS RÉGIONALES

2 travailleurs morts après un incident à la mine d’or d’une entreprise de Vancouver au Ghana

Published

on

Par

Une société d’extraction d’or basée à Vancouver rapporte la mort de deux sous-traitants dans son exploitation au Ghana, pays d’Afrique de l’Ouest.

Lundi, Galiano Gold a publié un communiqué annonçant que les deux travailleurs avaient été tués un jour plus tôt dans un « incident » non précisé près d’une installation de stockage de résidus à la mine d’or d’Asanko.

« Au nom de Galiano Gold, nous offrons nos plus sincères condoléances à la famille, aux amis et aux collègues de nos deux collègues », a déclaré le président et chef de la direction de la société, Matt Badylak, dans le communiqué.

La société affirme que les deux entrepreneurs ont été déclarés morts sur les lieux.

Krista Muhr, conseillère en relations avec les investisseurs pour Galiano Gold, a déclaré qu’elle ne pouvait pas partager d’autres informations sur ce qui s’était passé pendant qu’une enquête était en cours.

Galiano Gold dit avoir informé les autorités ghanéennes. Le dernier décès signalé à la mine remonte à 2015 lorsqu’un entrepreneur a été tué.

Rodrigue Turgeon, co-responsable du programme national canadien pour le chien de garde de l’industrie Mining Watch Canada, a appelé à une enquête indépendante sur ce qui s’est passé.

« Bien que nous en sachions encore trop peu sur les causes de la catastrophe humaine, il est regrettable qu’encore une fois les précautions ‘Zero Harm’ prises par une autre société minière canadienne à l’étranger ne soient pas suffisantes pour assurer la sécurité de tous les travailleurs », a déclaré Turgeon dans un déclaration écrite.

« Le Canada doit assumer la responsabilité des impacts de ses sociétés minières opérant à l’étranger. Nos pensées vont aux familles et aux proches des entrepreneurs décédés. »

La mine Asanko est gérée et exploitée par Galiano Gold en joint-venture avec la société sud-africaine Gold Fields Ltd.

Selon Galiano Gold, environ 2 600 personnes travaillent à la mine, dont 99 % de Ghanéens.

La société a été nommée société minière de l’année en décembre par le gouvernement du Ghana.

CBC News a contacté la Commission des minéraux du Ghana pour obtenir des commentaires.

Continue Reading

ACTUALITÉS RÉGIONALES

Les restrictions d’eau levées sur la Sunshine Coast alors que la sécheresse désastreuse a évité

Published

on

Par

Pour la première fois depuis mai dernier, le district régional de Sunshine Coast a levé les règlements de conservation de l’eau affectant une grande partie de sa région au nord de Vancouver.

Une déclaration du district régional indique qu’avec effet immédiat, les règlements de conservation de l’eau de l’étape 1 ont été supprimés dans le système d’eau de Chapman.

En octobre, le district régional a déclaré que le réservoir – qui dessert environ 90 % des résidents de la région – risquait un «épuisement imminent», car le sud de la Colombie-Britannique a enregistré un été inhabituellement sec et un automne chaud.

Un état d’urgence local a été déclaré, les opérations de la piscine et de la patinoire locales ont été affectées et certains types d’entreprises ont été fermées par le district régional pour assurer des niveaux d’eau potable adéquats.

Cet état d’urgence a été levé en novembre.

La déclaration indique qu’il y avait une incertitude quant à l’approvisionnement en eau d’automne et d’hiver en raison de la sécheresse prolongée de l’été, suivie de températures glaciales qui auraient pu empêcher la pluie de recharger le lac Chapman.

Le district indique que le personnel continuera de surveiller les débits des ruisseaux et les accumulations de neige dans le bassin versant, mais les données sur les débits du réservoir confirment que toutes les réglementations de conservation peuvent être levées.

Continue Reading

Tandance