Connect with us

divertissement et art

L’artiste montre la signification des mois Mi’kmaq avec un calendrier perlé

Published

on

Ashley Sanipass se connecte le plus avec le perlage qu’elle a fait de deux ours fouineurs – l’une des 12 pièces qui représentent les mois du calendrier Mi’kmaw.

En anglais, le mois s’appellerait septembre, mais en mi’kmaq, il s’appelle Wikumkewikuqui se traduit par « l’accouplement des animaux ».

« Je voulais enseigner aux gens l’idée même de la façon dont nos mois sont plus descriptifs que ce que nous entendons en anglais. Je voulais montrer aux gens cette partie de la langue », a déclaré Sanipass, 37 ans.

L’artiste Mi’kmaq de la Première Nation d’Indian Island, près de Moncton, apprend sa langue depuis plusieurs années.

Sanipass voulait créer quelque chose qui lui permettrait à la fois de partager sa langue, qui est connue comme étant « basée sur les verbes », et de montrer comment chaque mois civil est appelé quelque chose qui se passe réellement sur le territoire à ce moment-là.

Du coassement des grenouilles au moment où les animaux commencent à s’engraisser, elle a perlé une image de chaque mois dans un cercle de 12 pièces.

Elle a déclaré que le projet, qui lui a pris 180 heures, lui a également appris comment ses ancêtres utilisaient la terre en fonction de leur description de chaque période de l’année.

« Au fur et à mesure que vous avancez dans le calendrier, vous savez quand il est temps de chasser parce que c’est ainsi que nous décrivons cette période de l’année. Vous saviez quand il était temps de récolter parce que c’est ainsi que nous décrirons cette période de l’année », a déclaré Sanipass. .

Gerald Gloade, un aîné de la Première nation Millbrook en Nouvelle-Écosse, a déclaré qu’il est important que les gens connaissent le calendrier Mi’kmaw.

Il a dit que chaque mois est basé sur le voyage de la lune autour de la planète Terre, donc au lieu de 12 mois, il y en a 13 par an. Il a dit qu’en plus de refléter ce qui se passe, le calendrier est aussi un guide.

« Il parle de notre mode de vie, où être et quand être là – savoir ce qui s’en vient et ce que vous devez faire pour vous y préparer », a déclaré Gloade.

Gerald Gloade est un aîné de la Première Nation de Millbrook et affirme que les thèmes mi’kmaw de l’année témoignent de la façon dont ses ancêtres voyaient la terre. (Soumis par Gerald Gloade)

Il a dit que chaque district de Mi’kma’ki peut avoir des enseignements différents sur la terre, de sorte que leurs mois et leurs thèmes peuvent différer.

Il a déclaré que le partage des enseignements et des histoires décrits dans le calendrier honore les anciens et que le calendrier offre des leçons importantes.

« Cela vous donne une connexion plus forte avec l’environnement lui-même et une fois que vous obtenez cette connexion, vous comprenez cette responsabilité pour l’environnement », a-t-il déclaré.

L’un des défis auxquels Sanipass a dû faire face était que certaines communautés ont adopté le calendrier de 12 mois tandis que d’autres conservent un calendrier de 13 lunes.

Sanipass a déclaré qu’elle avait essayé d’honorer les deux en incluant la 13e lune au centre de son affiche.

Au cours de ses recherches, elle s’est entretenue avec des aînés de plusieurs communautés et a dégagé des thèmes communs sur le nom du mois et la manière de représenter l’activité dans ses pièces perlées.

Sanipass a commencé à rechercher les thèmes du calendrier en mars et en septembre, elle a commencé à perler les différentes pièces. Elle a eu du mal à perler des concepts comme le mois de gel de novembre, mais s’est beaucoup amusée à perler la saison des amours d’animaux où elle a perlé les ours affectueux.

Elle a travaillé avec l’Université du Nouveau-Brunswick à Saint John pour créer l’affiche, qui comprend le nom du mois en anglais, le mot Mi’kmaw pour la période de l’année et une traduction en anglais.

Son travail fait partie des trois pièces d’artistes abénaquis commandées par le campus qui seront exposées en janvier.

Sanipass a déclaré qu’elle s’était beaucoup amusée à apprendre des aînés et des experts en langues.

« Les Mi’kmaq ont une telle bonne humeur et des rires parfois quand nous parlons des mois et de l’apprentissage », a-t-elle déclaré.

Ashley Sanipass a passé 180 heures à perler ces 12 pièces à inclure dans son calendrier Mi’kmaq. (Graham Thompson/CBC)

L’un de ses professeurs de langue est Vince Barlow d’Indian Island. L’aîné Mi’kmaq a déclaré que le rire est une partie importante d’un voyage linguistique et qu’il est fier de Sanipass.

« Je suis excité pour elle et elle n’a pas peur de faire une erreur », a déclaré Barlow, 77 ans.

Il espère un jour parcourir l’affiche avec le groupe linguistique Mi’kmaw d’Indian Island.

divertissement et art

Le tribunal doit savoir si Hoggard opte pour un jury dans une affaire d’agression sexuelle dans le nord de l’Ontario

Published

on

Par

Divertissement

Un tribunal ontarien devrait savoir la semaine prochaine si le musicien canadien Jacob Hoggard décidera d’être jugé pour agression sexuelle devant un juge ou un jury dans le nord de l’Ontario.

L’avocat du leader de Hedley a fait une comparution virtuelle jeudi devant un tribunal de l’Ontario

Le musicien canadien Jacob Hoggard arrive au tribunal pour une audience de détermination de la peine dans une affaire d’agression sexuelle à Toronto le jeudi 6 octobre 2022. Hoggard fait face à une accusation d’agression sexuelle distincte pour un incident qui aurait eu lieu le 25 juin 2016 à Kirkland Lac, Ont. (Alex Lupul/La Presse Canadienne)

Un tribunal ontarien devrait savoir la semaine prochaine si le musicien canadien Jacob Hoggard décidera d’être jugé pour agression sexuelle devant un juge ou un jury dans le nord de l’Ontario.

Un avocat du leader de Hedley a fait une brève apparition virtuelle jeudi devant un tribunal de Haileybury, en Ontario.

Hoggard fait face à une accusation d’agression sexuelle pour un incident qui aurait eu lieu le 25 juin 2016 à Kirkland Lake, en Ontario.

L’avocat a déclaré que l’équipe de Hoggard déposerait sa décision sur la tenue ou non du procès devant un jury à temps pour la prochaine date d’audience prévue pour le chanteur le 14 décembre.

La défense dit qu’elle était toujours en train d’examiner une divulgation de preuves qu’elle a obtenue du procureur de la Couronne cette semaine.

Hoggard a été libéré sous caution dans une affaire distincte en octobre après avoir interjeté appel de sa peine de cinq ans pour avoir agressé sexuellement une femme d’Ottawa.

Corrections et précisions|Soumettre un conseil d’actualité|

Continue Reading

divertissement et art

Ce que nous avons appris des docuseries de Netflix sur le prince Harry et Meghan Markle

Published

on

Par

Les trois premiers épisodes d’une docu-série sur la relation entre le prince Harry et Meghan Markle sont sortis sur Netflix.

Harry et Meghanune série en six parties réalisée par la nominée aux Oscars Liz Garbus, présente des entretiens avec le couple ainsi que leurs amis, collègues et une poignée de journalistes et d’historiens qui contextualisent leur relation dans l’histoire de la Grande-Bretagne, de la monarchie et des médias britanniques.

Bien qu’ils ne soient pas aussi révélateurs que leur interview explosive avec Oprah Winfrey en 2021, les trois premiers épisodes de la série présentent des conversations avec Harry et Meghan sur leurs interactions difficiles avec la presse tabloïd et l’institution de la monarchie. Les trois prochains épisodes sortiront le 15 décembre.

Voici cinq plats à emporter du premier volume de la série.

Harry dit que la famille royale pensait que le harcèlement était un « rite de passage »

Au cours de ses premières fréquentations avec Harry, Meghan a été ciblée par des titres et des histoires qui ont attiré l’attention sur ses antécédents biraciaux, perpétuant des stéréotypes nuisibles. L’une de ces histoires était un titre qui la déclarait « tout droit sortie de Compton », une référence à l’album gangsta rap de 1988 de NWA.

Environ huit jours après que leur relation soit devenue publique, Harry a publié une déclaration sur les « nuances racistes » dans la couverture de Meghan. Mais il dit que sa famille n’a pas compris en quoi son traitement était différent du leur.

Le prince Harry et Meghan sont vus sur une photo promotionnelle de leurs docuseries Netflix, dans laquelle ils discutent de l’impact que les tabloïds ont eu sur leur relation et leur vie. (Harry et Meghan/Netflix)

« Ce que les gens doivent comprendre, c’est qu’en ce qui concerne une grande partie de la famille, tout ce qu’elle subissait, ils l’avaient également subi », a déclaré Harry dans les docuseries.

« Donc, c’était presque comme un rite de passage. Certains membres de la famille disaient : « D’accord, mais ma femme a dû passer par là. Alors, pourquoi votre petite amie devrait-elle être traitée différemment ? » Et j’ai dit que la différence ici est l’élément de race. »

Les paparazzi britanniques voulaient que les voisins torontois de Meghan l’espionnent

Alors que Meghan continuait à travailler en tant qu’acteur dans la série Combinaisons à Toronto, dit-elle, des paparazzis britanniques sont arrivés dans la ville pour la suivre. Certains d’entre eux ont essayé de payer ses voisins pour installer des caméras en direct qui regardaient dans son jardin, a-t-elle déclaré.

Meghan dit qu’elle s’est plainte du harcèlement persistant à la police, mais on lui a dit qu’il n’y avait rien à faire, « à cause de qui tu sors ». Pour éloigner les photographes, Meghan a voyagé avec un chauffeur formé aux méthodes de conduite évasives.

« C’était comme si tous les médias britanniques descendaient à Toronto », a-t-elle déclaré.

Mais ce n’était pas tout, selon Silver Tree, un ami de Markle et producteur sur Combinaisons. Certains paparazzi ont essayé d’acheter des feuilles d’appel (qui indiquent quand un acteur sera présent sur le plateau pour des scènes particulières) auprès d’assistants de production afin qu’ils puissent localiser quand et où Markle tournerait. Combinaisons.

Tree a ajouté que les paparazzis pénétreraient dans la zone des remorques de l’émission, forçant la production à mettre en cage toutes les remorques.

« Je ne pense pas que quiconque savait comment gérer cette nouvelle normalité », a déclaré Tree.

La famille royale initialement rebutée par la carrière d’actrice de Meghan

Discutant des premiers jours de leur relation, Harry et Meghan ont déclaré que les réserves initiales de la famille royale à leur sujet avaient plus à voir avec la carrière de Meghan qu’autre chose.

« Le truc de l’actrice était le plus gros problème, assez drôle », a déclaré Meghan.

Au-delà de son rôle dans CombinaisonsMeghan a eu de petits rôles dans des émissions de télévision comme La frange, Expert : Miami et Châteauainsi que dans les films, y compris Boss horribles.

« Le fait que je fréquente une actrice américaine est probablement ce qui a obscurci leur jugement plus que tout, au début », a déclaré Harry, ajoutant que certains membres de la famille pensaient que la relation serait de courte durée.

« Oh, c’est une actrice américaine, ça ne durera pas », a déclaré Harry, faisant écho aux inquiétudes de la famille.

Harry dit que la famille royale, les médias ont « un accord »

Au cours du troisième épisode de la série, Harry décrit le rôle que jouent les correspondants royaux – ceux qui se spécialisent dans la couverture et l’analyse de la famille royale pour les journaux et les tabloïds – dans les médias britanniques.

Il s’agit d’un « bras de relations publiques étendu de la famille royale », a-t-il déclaré. « Il y a eu un accord qui existe depuis plus de 30 ans. »

Une photo promotionnelle des docu-séries sur le prince Harry et Meghan, le duc et la duchesse de Sussex. (Prince Harry et Meghan/Netflix)

Dans le documentaire, Harry dit qu’il a été poursuivi par des paparazzi « 30 ou 40 fois » dans sa jeunesse, en particulier lorsqu’il fréquentait l’école. Il a déclaré que les tabloïds britanniques pensaient que la famille royale « était à nous d’exploiter. Leur traumatisme est notre histoire et notre récit à contrôler ».

Lors de l’épisode d’ouverture, Harry dit que cela fait partie de sa responsabilité en tant que membre de la famille royale d’exposer le fonctionnement des tabloïds britanniques.

« J’ai l’impression de faire partie de cette famille, il est de mon devoir de révéler cette exploitation et cette corruption qui se produisent au sein de nos médias. »

Meghan critique sa demi-sœur éloignée

La mère de Meghan, Doria Ragland, est interviewée pour la série, et Meghan la félicite pour la façon dont elle a géré la frénésie de l’attention des médias. Meghan dit que le côté paternel de la famille « a agi différemment ».

Elle a choisi sa demi-sœur séparée, Samantha Markle. L’ancienne actrice a déclaré qu’elle n’avait pas vu sa demi-sœur depuis plus d’une décennie lorsqu’elle a commencé à parler de Meghan aux tabloïds.

« J’avais soudain l’impression qu’elle était partout », a déclaré Meghan à propos du frère aîné, ajoutant qu’il n’y avait pas eu de « retombées » entre eux, car ils n’étaient pas assez proches pour en avoir un.

« Je ne connais pas votre deuxième prénom. Je ne connais pas votre date de naissance », a déclaré Meghan. « Tu es en train de dire à ces gens que tu m’as élevé et que tu m’as appelé Princess Pushy? »

Continue Reading

divertissement et art

Céline Dion dit qu’elle souffre d’une maladie neurologique connue sous le nom de syndrome de la personne raide

Published

on

Par

Céline Dion s’est excusée auprès de ses fans en Europe dans un article émouvant sur les réseaux sociaux jeudi, affirmant qu’une maladie neurologique rare l’empêchait de monter sur scène pour les spectacles précédemment programmés au printemps et en été.

Dion, 54 ans, a déclaré qu’elle souffrait du syndrome de la personne raide, un trouble neurologique rare.

En janvier, l’icône de la pop a annulé certaines émissions nord-américaines, son site Web citant des spasmes musculaires persistants.

« Malheureusement, ces spasmes affectent tous les aspects de ma vie quotidienne, provoquant parfois des difficultés lorsque je marche, et ne me permettant pas d’utiliser mes cordes vocales pour chanter comme j’en ai l’habitude », a-t-elle déclaré jeudi.

Selon son site Internet, huit spectacles de l’été 2023 de sa tournée Courage ont été annulés, dont plusieurs qui devaient avoir lieu au printemps ont été reportés à 2024. Certaines des dates européennes avaient déjà été repoussées de 2022.

La native de Charlemagne, au Québec, a déclaré qu’elle faisait face à des problèmes de santé difficiles depuis longtemps.

« Je dois admettre que ça a été une lutte », a-t-elle déclaré. « Tout ce que je sais, c’est chanter, c’est ce que j’ai fait toute ma vie. »

La semaine dernière, le Las Vegas Review-Journal a rapporté que le Resorts World Las Vegas avait espéré qu’elle pourrait commencer sa résidence prévue dans ce lieu de 3 500 places dans le courant de 2023. Elle a précédemment tenu un tribunal à Vegas au Caesars Palace pour des spectacles récurrents s’étalant sur plusieurs années.

« Faire tout ce que je peux »

La quintuple lauréate d’un Grammy a déclaré qu’elle consultait régulièrement des médecins, y compris un thérapeute en médecine sportive, et que ses enfants la soutenaient.

« J’espère que je suis sur la voie de la guérison », a-t-elle déclaré. « C’est mon objectif, et je fais tout ce que je peux pour récupérer. »

Selon les informations de Johns Hopkins Medicine aux États-Unis, le syndrome de la personne raide est une affection très rare qui affecte le plus souvent les patients dans le bas du dos, l’abdomen et les jambes, ce qui peut affecter la démarche et l’équilibre d’une personne, la laissant vulnérable aux chutes. .

Le diagnostic peut prendre des années lorsque la maladie est encore bénigne, avec un autre défi que les spasmes et la rigidité sont des symptômes courants pour d’autres conditions. Le trouble a été détecté beaucoup plus souvent chez les femmes que chez les hommes, selon une vidéo explicative du Dr Scott Newsome, neurologue à Johns Hopkins.

Selon le cas, a-t-il dit, les injections de Botox, la thérapie par ultrasons, l’acupuncture, les traitements des tissus profonds et l’aquathérapie peuvent soulager les symptômes et la douleur.

Dion se produit le 18 septembre 2019 au Centre Vidéotron de Québec. En plus de ses projets de tournée européenne, elle devait revenir pour une autre résidence à Las Vegas. (Jacques Boissinot/La Presse Canadienne)

L’icône pop derrière My Heart Will Go On, Si tu me l’as demandé et Parce que tu m’aimais a remporté 20 prix Juno et a été parmi les premiers à être honorés sur l’Allée des célébrités canadiennes à Toronto, en 1999.

En plus de ses problèmes de santé, depuis 2016, Dion fait face au décès de son mari, de sa mère et d’un de ses frères.

Elle avait donné des dizaines de spectacles à travers l’Amérique du Nord en 2019 et 2020 jusqu’à la semaine où la pandémie de COVID-19 a fermé les divertissements en direct à travers le monde.

Pour l’instant, les dates de tournée précédemment annoncées entre le 26 août et le 4 octobre sont toujours prévues.

Continue Reading

Tandance