Connect with us

ACTUALITÉS RÉGIONALES

La police de Vancouver a approuvé le port de caméras corporelles d’ici 2025

Published

on

Le conseil de Vancouver a approuvé un plan pour que tous les policiers de première ligne portent des caméras corporelles au cours des trois prochaines années.

Le conseil a adopté la motion lundi soir, demandant au personnel de voir ce que coûteront les caméras, y compris le prix du stockage des données.

Un projet similaire à Toronto a été estimé à 34 millions de dollars.

Le déploiement de caméras corporelles était une promesse électorale clé du parti ABC du maire Ken Sim et a été soutenu à la fois par le maire et ses conseillers.

Les trois conseillers non-ABC de Vancouver ont voté contre la motion, arguant qu’il y a des inquiétudes quant au coût, à l’efficacité et à l’impact des caméras corporelles sur le public.

Préoccupations en matière de droits civils

Les caméras portées sur le corps ont été promues comme un moyen de réduire la violence policière et d’accroître la transparence des enquêtes et sont soutenues par les familles de certaines personnes décédées à la suite de brutalités policières.

Mais Christopher Schneider, professeur de sociologie à l’Université de Brandon qui a étudié l’utilisation des caméras corporelles au Canada et dans d’autres juridictions, a déclaré que ce n’était souvent pas le cas.

Schneider a déclaré que si des recherches dans certains endroits montrent que l’utilisation de la force par la police diminue une fois que les caméras corporelles sont adoptées, il y a également eu des cas d’utilisation de la force qui augmentent également.

« Les résultats sont mitigés, au mieux », a-t-il déclaré.

La première édition8:39L’impact des caméras corporelles de la police a – et n’a pas eu – ailleurs au Canada

Il y a beaucoup de promesses pour les caméras corporelles sur les policiers de Vancouver. Nous parlons avec un sociologue qui a étudié la réalité ailleurs au Canada et dans d’autres juridictions. Et ces expériences s’accompagnent d’avertissements de pièges potentiels.

Il a également déclaré que la transparence ne fonctionne que si le public a accès aux images des caméras corporelles plutôt que de laisser les images entre les mains de la police, qui décide également quand allumer les caméras corporelles.

« Ils contrôlent le récit », a-t-il déclaré.

Meghan McDermott, directrice des politiques de la BC Civil Liberties Association, s’est également inquiétée de l’impact que les caméras corporelles auront sur le grand public.

« Ce qui est vraiment en jeu ici, c’est notre capacité à être libre sans être enregistré par l’État. Il y a un réel potentiel pour que les informations privées des gens soient enregistrées, pour être aspirées dans un serveur quelque part et ensuite avoir une technologie supplémentaire superposée, par exemple, la technologie de reconnaissance faciale », a déclaré McDermott.

« Nous sommes également très préoccupés par le fait que cela ait un effet dissuasif sur la volonté des gens de manifester ou de se joindre à une manifestation et sur ce qu’ils pourraient être disposés à faire dans les espaces publics s’il y a un policier là-bas. »

Schneider a déclaré que si Vancouver allait de l’avant avec la proposition de caméra corporelle, un organisme de surveillance indépendant devrait être créé pour s’assurer qu’ils sont utilisés correctement et pour le bien public.

Le chien de garde de la police pense que les caméras corporelles seraient utiles

Mais le conseil ABC. Lenny Zhou, qui a présenté la motion, a déclaré qu’il pensait que les caméras corporelles amélioreraient la sécurité publique, la responsabilité et la transparence au sein de la police.

« Il s’agit d’une approche fondée sur des preuves », a-t-il déclaré.

Ce point de vue est partagé par Ron MacDonald, le directeur en chef du Bureau des enquêtes indépendantes de la Colombie-Britannique (IIOBC), l’agence dirigée par des civils qui enquête sur les incidents policiers qui se sont soldés par des blessures graves ou la mort.

MacDonald a déclaré dans le passé qu’il pensait que les caméras corporelles devraient faire partie de l’uniforme de la police après qu’un rapport du personnel de l’IIO a examiné 71 enquêtes et découvert que des images de caméras auraient potentiellement aidé à résoudre 93% de ces cas.

Si elle est mise en œuvre, l’utilisation de caméras corporelles par VPD serait la première adoption généralisée de la technologie parmi les agents de première ligne en Colombie-Britannique.

ACTUALITÉS RÉGIONALES

Les Britanno-Colombiens craignent pour leur famille et leurs amis en Turquie et en Syrie après un tremblement de terre massif

Published

on

Par

Les effets d’un tremblement de terre de magnitude 7,8 qui a frappé le sud de la Turquie et la Syrie dimanche soir se font sentir en Colombie-Britannique, où les gens tentent désespérément de joindre leur famille et leurs amis pris dans la catastrophe qui a tué des milliers de personnes, et de nombreux autres sont portés disparus.

Nural Sümbültepe est originaire d’İskenderun, une ville d’environ un million d’habitants située dans le sud de la Turquie, sur la mer Méditerranée, près de la frontière syrienne. Elle est venue au Canada pour étudier en 1997, a déménagé à Vancouver en 2005, vit à South Vancouver et travaille comme enseignante.

Sümbültepe a découvert le tremblement de terre lorsqu’un membre de la famille a posté sur What’s App.

« C’est une tragédie d’une ampleur énorme pour mon pays, la Turquie, mais aussi pour ma propre famille », a-t-elle déclaré. La Colombie-Britannique aujourd’hui l’animatrice Michelle Elliot, sa voix se brisant presque.

« Mon beau-frère a été confirmé mort. Mon frère aîné, ma belle-sœur, mon neveu, sa femme et son bébé d’un an sont toujours sous les décombres. »

REGARDER | Nural Sümbültepe dit que les Turcs ont besoin d’aide :

Des membres de la famille d’une femme de Vancouver piégés sous les décombres après le tremblement de terre en Turquie

Nural Sümbültepe dit que cinq membres de sa famille, dont son frère aîné et le bébé d’un an de son neveu, sont piégés sous les décombres à İskenderun, une ville proche de la frontière avec la Syrie.

Sümbültepe dit que les membres de sa famille dormaient dans un immeuble de 11 étages qui s’est effondré lorsque le tremblement de terre initial a frappé aux premières heures du matin. Cela a été suivi de deux répliques consécutives, endommageant davantage les infrastructures et les routes, ce qui a rendu encore plus difficile pour les équipes de secours et les membres des familles de la région de rechercher des survivants.

« Les deux aéroports sont gravement endommagés et les routes ne sont pas en très bon état, il est donc difficile de se rendre dans ma ville natale en ce moment », a-t-elle déclaré. Étant donné qu’İskenderun est situé le long de la mer Méditerranée, elle espère que les groupes de secours et l’aide internationale pourront s’y rendre par voie maritime.

« Ils sont sous les décombres depuis 14 heures. Et c’est l’hiver. Il fait froid », a-t-elle déclaré lundi matin.

« Nous avons besoin de l’aide internationale dès que possible. »

Sümbültepe, qui a travaillé comme traductrice à la suite du tremblement de terre de 1999 à Istanbul, a déclaré qu’elle avait d’abord pris contact avec certains membres de sa famille après avoir entendu ce qui s’était passé. Mais depuis, ils lui ont demandé, ainsi qu’aux autres, de ne pas appeler trop souvent car ils ne savent pas quand ils pourront recharger leur téléphone.

Elle craint que les retombées des tremblements de terre ne s’aggravent, car certaines personnes en Turquie feront face aux prochains jours sans électricité et avec un accès limité aux services alimentaires et d’assainissement.

Un homme accroupi sur des décombres enfouit ses mains dans son visage, alors que les gens recherchent des survivants dans les décombres à la suite d'un tremblement de terre à Diyarbakir, dans le sud-est de la Turquie.
Un homme réagit alors que les gens recherchent des survivants dans les décombres de Diyarbakir lundi, après qu’un tremblement de terre de magnitude 7,8 a frappé le sud-est de la Turquie. (Ilyas Akengin/AFP/Getty Images)

Un réfugié syrien peut joindre sa mère et son frère

Rafi Karjian, un réfugié syrien qui vit maintenant à Surrey, a de la famille et des amis qui ont ressenti le tremblement de terre chez eux. Il a dit qu’ils ont décrit avoir vu des rochers tomber des bâtiments et des structures s’effondrer autour d’eux.

Le frère de Karjian l’a appelé au moment où le tremblement de terre a frappé et a dit à Karjian qu’il allait chercher leur mère à Alep. Il dit que sa mère était terrifiée et avait du mal à quitter son immeuble, trop effrayée pour prendre l’ascenseur et incapable de descendre les 11 volées d’escaliers à cause de mauvais genoux.

« Je tremblais presque, j’essayais d’appeler ma mère et j’appuyais sur le mauvais numéro pendant que je composais », a-t-il déclaré dans une interview.

« Dès que j’ai entendu sa voix, j’étais OK. »

Des amis de Karjian dans la même région lui ont dit qu’ils étaient allés monter dans leur voiture pour conduire dans un endroit sûr, mais ont découvert qu’un balcon tombé avait atterri sur leur véhicule et l’avait détruit.

Il dit que les Syriens craignent de subir de nouveaux tremblements de terre, similaires à ce qui s’est passé en Turquie.

La dernière catastrophe vient s’ajouter à la douleur et à la souffrance d’une décennie de guerre civile qui a également déchiré le pays.

« Les gens sont dans les champs, juste pour se sentir plus en sécurité », a-t-il déclaré. « Ils ont quitté leurs maisons. Ils ont dormi dehors. »

Le ministre affirme que le Canada apportera son aide

Le ministre canadien du Développement international, Harjit Sajjan, était à Vancouver lundi pour la conférence Impac5 Conservation. Il a déclaré que le Canada s’est engagé à aider les efforts de rétablissement à la suite des tremblements de terre, mais veut s’assurer que sa réponse répond aux besoins sur le terrain.

«Nous avons des organisations qui peuvent répondre immédiatement», a-t-il dit, expliquant que la réponse initiale aux appels à l’aide est coordonnée par des groupes d’intervention en cas de catastrophe affiliés aux Nations Unies qui sont soutenus par le Canada.

Sajjan dit qu’il attend une évaluation des besoins pour s’assurer que toute aide supplémentaire à la Turquie et à la Syrie venant du Canada répond aux demandes précises des agences qui sont sur place.

« Une fois que nous aurons l’évaluation des besoins, nous serons en mesure de fournir le soutien exact », a-t-il déclaré.

Les États-Unis, la Russie, l’Allemagne et Israël faisaient partie des nombreuses nations qui ont proposé d’envoyer de l’aide. L’ambassadeur de Turquie au Canada a déclaré que les ressources de recherche et de sauvetage, ainsi que l’aide médicale d’urgence, sont ce dont on a le plus besoin en ce moment.

Continue Reading

ACTUALITÉS RÉGIONALES

2 travailleurs morts après un incident à la mine d’or d’une entreprise de Vancouver au Ghana

Published

on

Par

Une société d’extraction d’or basée à Vancouver rapporte la mort de deux sous-traitants dans son exploitation au Ghana, pays d’Afrique de l’Ouest.

Lundi, Galiano Gold a publié un communiqué annonçant que les deux travailleurs avaient été tués un jour plus tôt dans un « incident » non précisé près d’une installation de stockage de résidus à la mine d’or d’Asanko.

« Au nom de Galiano Gold, nous offrons nos plus sincères condoléances à la famille, aux amis et aux collègues de nos deux collègues », a déclaré le président et chef de la direction de la société, Matt Badylak, dans le communiqué.

La société affirme que les deux entrepreneurs ont été déclarés morts sur les lieux.

Krista Muhr, conseillère en relations avec les investisseurs pour Galiano Gold, a déclaré qu’elle ne pouvait pas partager d’autres informations sur ce qui s’était passé pendant qu’une enquête était en cours.

Galiano Gold dit avoir informé les autorités ghanéennes. Le dernier décès signalé à la mine remonte à 2015 lorsqu’un entrepreneur a été tué.

Rodrigue Turgeon, co-responsable du programme national canadien pour le chien de garde de l’industrie Mining Watch Canada, a appelé à une enquête indépendante sur ce qui s’est passé.

« Bien que nous en sachions encore trop peu sur les causes de la catastrophe humaine, il est regrettable qu’encore une fois les précautions ‘Zero Harm’ prises par une autre société minière canadienne à l’étranger ne soient pas suffisantes pour assurer la sécurité de tous les travailleurs », a déclaré Turgeon dans un déclaration écrite.

« Le Canada doit assumer la responsabilité des impacts de ses sociétés minières opérant à l’étranger. Nos pensées vont aux familles et aux proches des entrepreneurs décédés. »

La mine Asanko est gérée et exploitée par Galiano Gold en joint-venture avec la société sud-africaine Gold Fields Ltd.

Selon Galiano Gold, environ 2 600 personnes travaillent à la mine, dont 99 % de Ghanéens.

La société a été nommée société minière de l’année en décembre par le gouvernement du Ghana.

CBC News a contacté la Commission des minéraux du Ghana pour obtenir des commentaires.

Continue Reading

ACTUALITÉS RÉGIONALES

Les restrictions d’eau levées sur la Sunshine Coast alors que la sécheresse désastreuse a évité

Published

on

Par

Pour la première fois depuis mai dernier, le district régional de Sunshine Coast a levé les règlements de conservation de l’eau affectant une grande partie de sa région au nord de Vancouver.

Une déclaration du district régional indique qu’avec effet immédiat, les règlements de conservation de l’eau de l’étape 1 ont été supprimés dans le système d’eau de Chapman.

En octobre, le district régional a déclaré que le réservoir – qui dessert environ 90 % des résidents de la région – risquait un «épuisement imminent», car le sud de la Colombie-Britannique a enregistré un été inhabituellement sec et un automne chaud.

Un état d’urgence local a été déclaré, les opérations de la piscine et de la patinoire locales ont été affectées et certains types d’entreprises ont été fermées par le district régional pour assurer des niveaux d’eau potable adéquats.

Cet état d’urgence a été levé en novembre.

La déclaration indique qu’il y avait une incertitude quant à l’approvisionnement en eau d’automne et d’hiver en raison de la sécheresse prolongée de l’été, suivie de températures glaciales qui auraient pu empêcher la pluie de recharger le lac Chapman.

Le district indique que le personnel continuera de surveiller les débits des ruisseaux et les accumulations de neige dans le bassin versant, mais les données sur les débits du réservoir confirment que toutes les réglementations de conservation peuvent être levées.

Continue Reading

Tandance