Connect with us

Politique

Juges sous le feu : Défendre l’État de droit avec un stylo et une arme à feu en Ukraine

Published

on

Cela fait un peu plus de huit mois qu’Ivan Mishchenko a troqué sa robe noire raffinée et son écharpe blanche contre du camouflage et du Kevlar.

En tant que juge à la Cour suprême d’Ukraine, le début des hostilités avec la Russie l’a également contraint à échanger l’épée de la justice contre un fusil d’assaut.

Les juges, vous l’avouera-t-il volontiers, ne font généralement pas la guerre. Mais il a qualifié le choix qui s’offrait à lui et à son pays d' »existentiel ».

« C’est le choix que j’ai dû faire », a déclaré Mishchenko à CBC News lors d’une entrevue lundi, en marge d’une conférence sur la justice internationale à Ottawa. « C’est un honneur et un privilège de protéger mon pays par tous les moyens possibles. »

Au départ, il était réserviste volontaire dans les bataillons territoriaux de l’armée, mais il est ensuite devenu membre à temps plein de la force régulière. Mishchenko, marié et père de trois enfants, est officier d’infanterie; un lieutenant, avec un peloton de combat.

Là où il a pesé les deux côtés d’un argument, Mishchenko, 40 ans, a déclaré qu’il avait maintenant une meilleure appréciation de la notion de justice compte tenu des sacrifices dont il avait été témoin, tant parmi les soldats que parmi les civils.

« L’État de droit n’est pas que des mots pour nous. Il a un sens », a déclaré Mishchenko. « Alors, nous avons mis quelque chose dans ces mots. »

« Ils sont totalement détruits »

Son unité a combattu à l’extérieur de Kyiv, alors que les forces russes ont été repoussées au printemps dernier, et dans le nord-est du pays, où les forces ukrainiennes ont libéré de vastes étendues de territoire cet été, y compris la ville d’Izium, où de violents combats ont eu lieu.

« Beaucoup de villages, de petites villes, ça existe [only] sur la carte maintenant », a-t-il dit. « Ils sont totalement détruits. Alors… c’est juste une terre vide, avec des trous de bombes, et tout est détruit et vous ne pouvez les voir que sur la carte. »

Alors qu’il rencontre des gens au milieu des ruines d’un territoire autrefois occupé, il dit qu’il essaie de leur assurer qu’ils reconstruiront, reconnaissant que les êtres chers qu’ils ont perdus ne pourront jamais être remplacés.

Mishchenko fait partie des quatre juges de la Cour suprême et des 15 membres du personnel de la Haute Cour qui se sont portés volontaires pour le service de première ligne. Au niveau des tribunaux inférieurs, 60 juges et 311 membres du personnel se sont enrôlés.

Lundi, le juge en chef ukrainien Vsevolod Kniaziev s’adresse à la conférence de l’Organisation internationale pour la formation judiciaire à Ottawa. (La Presse canadienne/Sean Kilpatrick)

Le juge en chef du pays, Vsevolod Kniaziev, a parlé des juges ukrainiens dans les territoires occupés qui ont été persécutés, arrêtés et menacés s’ils ne rejoignent pas les rangs des juges russes. Au moins trois juges – toutes des femmes – ont été tuées depuis l’hiver dernier – deux lors d’une attaque au missile à Odessa en juillet dernier, l’autre a été abattue par les troupes russes alors qu’elle tentait de fuir la ville de Tchernihiv en mars.

Il y a deux semaines, dit Kniaziev, il y a eu une brève lueur d’espoir lorsqu’un juge de la ville occupée de Marioupol, qui a été enlevé sur le bord de la route en mars dernier par des forces paramilitaires soutenues par la Russie, a été libéré lors d’un échange de prisonniers.

Yulia Matveyeva – une juge du tribunal de district – a été ciblée en raison de sa position, a-t-il ajouté.

« Je suis tellement fier de ma collègue et je la remercie pour son courage, son endurance et sa fidélité à [her] serment du juge, [which] elle a démontré », a déclaré Kniaziev.

Les tribunaux continuent de fonctionner

Kniaziev a déclaré à la conférence de l’Institut national de la magistrature (INM) du Canada que les roues de la justice continuent de tourner en Ukraine, malgré de violents combats dans le sud et l’est du pays et au mépris des attaques quotidiennes de roquettes, affirmant que plus de trois millions de décisions de justice ont été rendues depuis le début des grandes hostilités en février dernier.

Quatre-vingt-cinq palais de justice (11 % du total du pays) ont été endommagés ou détruits lors des combats et 95 cours d’appel et tribunaux locaux ne sont pas en mesure d’administrer la justice en raison des conditions.

« Certains d’entre eux – 75 [of the] des locaux ou des institutions judiciaires ont subi des dommages – fenêtres brisées, façades endommagées – ou des bâtiments, des salles d’audience endommagées », a déclaré Kniaziev, ajoutant que certains bâtiments n’avaient « pas d’évacuation, pas d’électricité, etc. ».

Et puis les bâtiments de la zone récemment libérée ont montré des signes d’avoir été « pillés par les troupes russes – ordinateurs volés, serveurs, systèmes de vidéoconférence, meubles ».

Regardez: La justice de la Cour suprême ukrainienne est en première ligne pour lutter contre la Russie:

La justice de la Cour suprême ukrainienne est en première ligne contre la Russie

Ivan Mishchenko, un juge de la Cour suprême ukrainienne, a pris les armes dans la défense militaire du pays contre la Russie.

L’Ukraine a compensé le chaos — quelque peu — en redessinant les frontières juridictionnelles. Il doit également faire face à des tribunaux et des juges piégés de l’autre côté des lignes russes, a déclaré Kniaziev.

Prenant la parole avant la conférence, aux côtés du juge en chef canadien Richard Wager, Kniaziev a livré un message politique, demandant au Canada de veiller à ce que l’argent des actifs russes saisis soit utilisé pour aider à reconstruire son pays.

« L’Ukraine se bat pour la démocratie, et [has become] un avant-poste des valeurs démocratiques, un avant-poste pour la protection de l’État de droit en Europe et aussi pour la civilisation occidentale. L’Ukraine se bat pour son choix euro-atlantique et nous payons le prix fort », a déclaré Kniaziev.

« Ce que je voudrais demander au Canada et aux Canadiens, c’est… d’adopter un mécanisme… comme la saisie des actifs et des biens de la Fédération de Russie et de rendre possible le recouvrement des pertes en Ukraine, en utilisant les actifs et les biens, qui se trouvent à l’extérieur de la Russie, parce que nous sache que la Russie ne paiera rien pour restaurer et reconstruire en Ukraine. »

Le Canada a gelé environ 122 millions de dollars d’actifs russes. Bien qu’il se soit donné le pouvoir de « saisir et vendre des actifs » appartenant à des personnes et entités figurant sur la liste des sanctions du Canada, le gouvernement fédéral ne l’a pas encore fait.

Politique

L’AFN commence l’assemblée au milieu de tensions internes encore latentes

Published

on

Par

Le chef national de l’Assemblée des Premières Nations (APN) et son comité exécutif prévoient présenter un front uni lors de l’assemblée extraordinaire des chefs de décembre, à compter d’aujourd’hui à Ottawa, mais les tensions persistent dans les coulisses et les plaintes en milieu de travail des deux côtés demeurent non résolues, selon aux sources.

Le conflit a englouti le dernier rassemblement de l’APN, en juillet à Vancouver. Le comité avait temporairement suspendu la chef nationale RoseAnne Archibald au milieu d’accusations d’intimidation et de harcèlement au travail, jusqu’à ce que les dirigeants des Premières Nations à l’Assemblée de Vancouver votent pour la réintégrer.

Archibald, quant à lui, a accusé la PDG Janice Ciavaglia de l’avoir minée par collusion avec ces plaignants, selon une note d’information du 4 juillet, distribuée par le comité exécutif, du cabinet d’avocats Stockwoods Barristers.

Archibald et le comité exécutif – qui est composé de chefs représentant 10 régions – ont finalement reçu l’ordre de mettre de côté leurs différences et de travailler ensemble, par une résolution des chefs des Premières Nations membres, qui ont finalement défini l’orientation de l’organisation.

Bien que les relations entre les deux parties se soient quelque peu améliorées, les troubles internes sur le lieu de travail se poursuivent, selon des sources qui ont parlé à CBC News à condition qu’ils ne soient pas nommés car ils n’étaient pas autorisés à parler publiquement et craignaient des représailles.

Les dirigeants des Premières nations ont adopté une motion lors de la réunion de juillet ordonnant à Archibald et au comité de mettre de côté leurs différends. (Ben Nelms/CBC)

CBC News a également appris que Ciavaglia est l’un des cinq employés qui ont déposé des plaintes en milieu de travail contre Archibald, selon un document du comité exécutif obtenu par CBC News.

Ce même document montre également que Ciavaglia fait face à une plainte d’un employé du bureau politique d’Archibald.

Une enquête externe sur les allégations contre Archibald est toujours en cours.

La relation professionnelle entre Archibald et Ciavaglia s’est encore tendue le mois dernier, selon une source, lorsqu’Archibald aurait écarté le PDG tout en acceptant un prix au nom de l’APN pour avoir été nommé l’un des 100 meilleurs employeurs du Canada.

CBC News a contacté Ciavaglia pour obtenir des commentaires, mais n’a pas encore reçu de réponse. Elle supervise la branche administrative et de prestation des programmes de l’APN, connue sous le nom de Secrétariat.

Archibald a déclaré à CBC News que la tourmente de l’été dernier ne l’a pas empêchée d’exécuter son travail et ses priorités.

« Il y a de nombreux besoins dans nos communautés, il est donc très important pour nous de nous concentrer là-dessus », a-t-elle déclaré.

« Même si vous avez peut-être des situations difficiles, cela ne nous a pas empêchés de faire le travail que nous devons faire. »

Le chef national voulait un médiateur

Archibald a recommandé d’embaucher un médiateur en août dernier pour l’aider, ainsi que les chefs régionaux, à traverser des conversations difficiles. Elle a proposé des noms, tels que l’ancien procureur général Jody Wilson-Raybould et l’ancien commissaire à la vérité et à la réconciliation Murray Sinclair, mais jusqu’à présent, personne n’a été nommé.

Archibald et les chefs régionaux sont restés largement en désaccord après la réunion de juillet, malgré les appels à l’unité des chefs des Premières nations.

Lors de l’une de leurs premières réunions de l’exécutif le 4 août, Archibald et les chefs régionaux ont passé plus de trois heures à s’attaquer, les deux parties ayant des avocats présents, selon un enregistrement audio de la réunion obtenu par CBC News.

À un moment donné, Archibald a dit aux chefs qu’elle n’avait dirigé aucun personnel du Secrétariat depuis son entrée en fonction parce qu’elle se sentait toujours attaquée – en raison d’une précédente enquête sur le lieu de travail lancée contre elle lorsqu’elle était chef régional de l’Ontario.

« Je ne fais rien avec eux parce que je savais qu’au moment où il y aurait une interaction, il y aurait des plaintes », a déclaré Archibald.

Archibald est arrivé à l’assemblée entouré d’un petit groupe de partisans, dont des chefs des Premières nations et des membres de la communauté de base. (Ka’nhehsí:io Deer/CBC)

« Je ne leur ai pas parlé depuis un an dans l’espoir qu’ils se sentent en sécurité. »

L’avocat d’Archibald, Aaron Deltor, et les avocats de Stockwoods, représentant les chefs régionaux, ont assisté à la réunion.

Detlor a déclaré à CBC News qu’Archibald continuait de tendre la main aux membres du comité exécutif pour travailler ensemble.

« Il faut prendre du recul par rapport à l’approche qui a été adoptée jusqu’à présent, car je pense qu’il n’y a pas assez de travail en cours », a déclaré Deltor.

« Ce n’est pas une attaque personnelle, c’est plutôt un problème structurel en ce moment. La structure doit changer pour que plus de travail puisse être fait et, pour être honnête, un meilleur travail puisse être fait. »

Mais il a dit que cette approche ne peut aller aussi loin sans partenaires volontaires.

« Je ne pense pas que ça marche », a déclaré Detlor. « Nous voyons encore et encore ce dysfonctionnement … Il doit y avoir moins d’avocats et plus de discussions. »

Continue Reading

Politique

Ottawa rouvre 2 bureaux NEXUS afin de réduire l’arriéré de demandes

Published

on

Par

Le gouvernement fédéral a rouvert deux bureaux NEXUS en Ontario dans le but de combler un arriéré de milliers de demandes au programme de voyages, mais une étape supplémentaire est ajoutée au processus de demande.

Le programme NEXUS, qui facilite la circulation des personnes à travers la frontière canado-américaine, est au point mort lorsque les bureaux des deux côtés de la frontière ont été fermés en raison de la pandémie.

Lundi, l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a annoncé que des bureaux à Fort Erie et Lansdowne, en Ontario. ont rouvert pour les entretiens avec les candidats – mais les candidats devront désormais passer un entretien secondaire du côté américain de la frontière.

Dans le passé, les agents frontaliers canadiens et américains menaient conjointement des entrevues dans la même pièce.

« Nous travaillons dur pour trouver des solutions créatives afin de réduire les temps d’attente, de remédier à l’arriéré et d’aider davantage de voyageurs à obtenir des cartes NEXUS », a déclaré le ministre de la Sécurité publique, Marco Mendicino, dans le communiqué. « Ce nouveau processus en deux étapes est une preuve supplémentaire de notre engagement. »

L’arriéré se situe à plus de 300 000 demandes avec un délai de traitement moyen de 16 mois.

Litige sur les protections légales

Les centres NEXUS aux États-Unis ont rouvert en avril. Mais le Canada n’a pas emboîté le pas en raison des préoccupations concernant l’extension des protections juridiques aux agents des douanes et de la protection des frontières (CBP) des États-Unis opérant sur le sol canadien.

Washington a demandé l’extension de ces protections juridiques à ses agents travaillant dans les centres NEXUS – des protections dont ces mêmes agents bénéficient déjà aux sites de précontrôle dans les aéroports canadiens.

Ce différend ne semble pas résolu avec ce nouveau processus d’entrevue en deux étapes, car les agents de l’ASFC mèneront les entrevues dans les bureaux canadiens et leurs homologues américains effectueront les entrevues secondaires du côté américain.

Maryscott Greenwood, lobbyiste basée à Washington et chef du Canadian American Business Council, a salué la décision.

« Ce n’est pas une solution parfaite. Une solution parfaite serait de rouvrir les installations canadiennes dotées à la fois [Canadian and American] officiers », a déclaré Greenwood. « Mais puisque cela ne semble pas être une option … c’est la meilleure chose à faire. »

Le représentant Brian Higgins, DN.Y., prend la parole à Capitol Hill à Washington, DC Higgins a appelé le Canada à résoudre une impasse concernant NEXUS, le programme des voyageurs de confiance. (Andrew Harnik/Pool via AP Photo)

Un nombre disproportionné — 80 % — des 1,7 million de personnes qui utilisent le programme sont des Canadiens.

Mais le mois dernier, un groupe bipartite de membres du Congrès américain a envoyé une lettre à leurs homologues canadiens du Groupe interparlementaire Canada-États-Unis leur demandant leur aide pour résoudre le problème et rouvrir les bureaux canadiens.

L’un des signataires de la lettre, le représentant de New York Brian Higgins, a salué la réouverture des bureaux canadiens, mais a suggéré que davantage pourrait être fait pour faciliter les demandes NEXUS.

« La gestion des frontières est devenue plus compliquée qu’elle ne devrait l’être », a déclaré Higgins dans un communiqué. « Nous devons trouver des moyens de faire tomber les barrières à notre frontière pour mieux soutenir la circulation des personnes et des marchandises entre voisins. »

Greenwood a déclaré qu’elle souhaitait que le gouvernement canadien soit plus « ambitieux » et rouvre plus de bureaux avec le processus d’entrevue en deux étapes.

« C’est une évolution bienvenue mais je pense qu’il faut aller plus loin, plus vite », a-t-elle déclaré.

La déclaration de l’ASFC indique que davantage de bureaux NEXUS rouvriront aux frontières terrestres, mais n’a pas précisé quand.

Continue Reading

Politique

Le Canada impose davantage de sanctions aux élites haïtiennes, ciblant les personnes les plus riches du pays

Published

on

Par

Le Canada impose davantage de sanctions aux élites haïtiennes qu’il accuse d’autonomiser les gangs dans le pays des Caraïbes.

Les nouvelles sanctions gèlent les avoirs canadiens détenus par trois des personnes les plus riches du pays. Ils incluent Gilbert Bigio – qui est souvent appelé la personne la plus riche d’Haïti – Reynold Deeb et Sherif Abdallah.

La ministre des Affaires étrangères, Mélanie Joly, accuse le trio de fournir « un soutien financier et opérationnel illicite à des gangs armés » par le blanchiment d’argent et « d’autres actes de corruption ».

Frantz Andre, un activiste haïtien-canadien à Montréal, a déclaré dans une interview à CBC qu’il pensait que le gouvernement canadien devrait cibler Bigio, qui possède et exploite un port privé qui a été utilisé pour faire passer de la contrebande à des gangs en Haïti.

Les gangs ont paralysé Haïti en bloquant l’accès aux routes, au carburant et aux produits de première nécessité, ce qui a conduit le gouvernement à appeler à une mission d’intervention militaire internationale. Ottawa envisage de diriger une telle mission.

Mais certains Haïtiens craignent que cela n’aiderait que certaines parties du gouvernement – qui, selon eux, est responsable de la corruption et de l’aggravation de l’épidémie de choléra – à rester au pouvoir.

Joly a déclaré qu’elle demandait également aux pays « de suivre notre exemple et d’imposer des sanctions contre les gangs et leurs partisans ».

Continue Reading

Tandance